Nek — Se non ami şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Se non ami" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puoi decidere le strade che farai
puoi scalare le montagne oltre i limiti che hai
potrai essere qualcuno se ti va
ma Se non ami se non ami
non hai un vero motivo per vivere
se non ami non ti ami
non ci sei
se non ami non ha senso
tutto quello che fai
Puoi creare un grande impero intorno a te costruire grattacieli per contare un po' di più
puoi comprare tutto quello che vuoi tu ma Se non ami se non ami
non hai un vero motivo per vivere
se non ami non ti ami
non ci sei
se non ami se non ami
non hai il senso delle cose più piccole
le certezze che non trovi
e che non dai
L’amore attende non è invadente
e non grida mai
se parli ti ascolta tutto sopporta
crede in quel che fai
e chiede di esser libero alle volte
e quando torna indietro ti darà di più
Se non ami se non ami
e tutto il resto sa proprio d’inutile
se non ami non ti ami
non ci sei
Senza amore noi non siamo niente mai
Şarkı sözü çevirisi
Hangi yollara gideceğinize karar verebilirsiniz
sahip olduğunuz sınırların ötesinde dağlara tırmanabilirsiniz
istersen biri olabilirsin.
ama sevmiyorsan sevmiyorsan
yaşamak için gerçek bir sebebin yok.
eğer sevmiyorsan, kendini sevmiyorsun.
orada değilsin.
eğer sevmiyorsan, bu mantıklı değil
yaptığın her şey
Eğer biraz daha saymak için gökdelenler inşa etrafında büyük bir imparatorluk oluşturabilirsiniz
istediğin her şeyi satın alabilirsin ama eğer sevmiyorsan sevmiyorsan
yaşamak için gerçek bir sebebin yok.
eğer sevmiyorsan, kendini sevmiyorsun.
orada değilsin.
eğer sevmezsen eğer sevmezsen
ben küçük şeyler için anlamı yok
bulmadığın kesinlikler
ve vermediğin
Aşk bekler müdahaleci değil
ve asla bağırmaz
eğer konuşursan, seni dinler.
yaptıklarına inan.
ve bazen özgür olmak ister
ve geri geldiğinde size daha fazlasını verecektir
Eğer sevmezsen eğer sevmezsen
ve her şey sadece işe yaramaz tadı
eğer sevmiyorsan, kendini sevmiyorsun.
orada değilsin.
Aşk olmadan biz hiç bir şey değiliz