Nek — Sogni miei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nek adlı sanatçının "Sogni miei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Senza la via
Senza il motivo per vivere
Senza di lei sono un uomo
Privo di forza
Mi sarei spinto oltre ogni limite
Avrei gridato a tutti la mia gioia
E vissuto momenti magici
Cosa farò senza di te
Non ho nessuno più
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Io non lo so
E della mia esistenza?
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Sogni miei, miei
Vicino a lei mi sentivo
Il bel principe delle favole
Ora costretto a piangere
Avrei deciso di scappare in America
E di portare te in mezzo al Gran Canyon
Per non tornare indietro mai piú
Ma la tua vita ormai è finita
Non ho nessuno qui
Per me non c'è più d’uscita
Io mi ucciderò
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Io non lo so
E della mia esistenza?
A chi racconterò tutti i sogni miei?
Sogni miei, miei
A chi racconterò tutti i sogni miei, ora?
Oh povera la mia esistenza
Credevo di restare un’eternità
Con lei, per lei
Ma è anche vero che non devo cadere giù
Io ce la farò
Il vento della vita raccoglierà, ancora
Le mie parole
E ti racconterò tutto su di me
Si di me, di me
Domani la mia strada continuerà, solo
Senza illusioni
Pensavo che durasse un’eternità
Con lei, per lei
Şarkı sözü çevirisi
Yol olmadan
Yaşamak için bir sebep olmadan
Onsuz ben bir erkeğim.
Güç eksikliği
Kendimi uçurumun kenarına iterdim.
Herkese sevinçle bağırırdım.
Ve büyülü anlar yaşadı
Sensiz ne yapacağım
Artık kimsem yok
Tüm hayallerimi kime anlatacağım?
Bilmiyorum
Ya benim varlığım?
Tüm hayallerimi kime anlatacağım?
Hayallerim, hayallerim
Onun yanında hissettim
Masalların yakışıklı Prensi
Şimdi ağlamak zorunda
Amerika'ya kaçmaya karar verirdim.
Ve seni büyük Kanyon'un ortasına götürüyorum.
Bir daha geri gitmek
Ama artık hayatın bitti.
Burada kimsem yok.
Benim için çıkış yolu yok
Öldürürüm kendimi
Tüm hayallerimi kime anlatacağım?
Bilmiyorum
Ya benim varlığım?
Tüm hayallerimi kime anlatacağım?
Hayallerim, hayallerim
Şimdi tüm hayallerimi kime anlatacağım?
Oh zavallı varlığım
Sonsuza kadar kalacağımı düşünmüştüm.
Onunla, onun için
Ama aynı zamanda düşmek zorunda olmadığım da doğru
Başaracağım.
Hayatın rüzgarı tekrar biçilecek
Sözlerim
Ve sana benim hakkımda her şeyi anlatacağım
Evet benden, benden
Yarın yolum devam edecek, sadece
Yanılsamalar olmadan
Sonsuza dek süreceğini düşünmüştüm.
Onunla, onun için