Neko Case — Ghost Wiring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "Ghost Wiring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What happens at home since I’ve gone away
Needles drop soft and sharp
And the leaves gently sway
Low ceiling moves in and circles the bay
Rain rakes the trees
The Sound that’s counted so many days
So many days
Wet shoes drag you off to school
Shoes that never dry
Crows curse and beat their wings
Why can’t you be smarter girl?
Lift up your face
Don’t feel sorry for yourself
I’ll always wait for you
Your ghost is a lightshow at night
On the Grand Coulee Dam
The river is watching you
At the drive-in tonight
Who do they comfort now
Since I’ve gone away
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğimden beri evde ne oluyor
İğneler yumuşak ve keskin bir şekilde düşer
Ve yapraklar yavaşça sallanır
Alçak tavan hareket eder ve körfezin etrafında döner
Yağmur ağaçları tırmıklıyor
O kadar çok gün Sayan ses
Çok fazla gün
Islak ayakkabılar seni okula sürüklüyor
Asla kurumayan ayakkabılar
Kargalar lanet ve kanatlarını yendi
Neden daha akıllı bir kız olmuyorsun?
Yüzünü Kaldır
Sakın kendini üzme
Her zaman seni bekleyeceğim.
Hayaletin geceleri bir ışık gösterisi
Grand Coulee Barajı üzerinde
Nehir seni izliyor.
Bu gece girişte
Şimdi kimi teselli ediyorlar
Gittiğimden beri