Neko Case — Lonely Old Lies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "Lonely Old Lies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' here lost in my senses
Drownin' in old memories
Brought down from on high
When you said goodbye
Seems all that I lived for were lies
Lonely old lies
Your rhetoric cries
I’ll never learn nothin' from you
Jukebox is on It’s playin' our song
And the words are like lonely old lies
Mind’s all tied up with wild senses
It’s not how I thought love would be My heart from inside
Has burst open wide
Seems all that that have lived there were lies
Lonely old lies
Your rhetoric cries
I’ll never learn nothin' from you
Jukebox is on It’s playin' our song
And the words are like lonely old lies
Oh moon river, I’ll follow you down
How many sorrows have drowned
In you
Oh moon river, I’ll follow you down
How many sorrows have drowned
Oh moon river, I’ll follow you down
How many sorrows have drowned
Lonely old lies
Your rhetoric cries
I’ll never learn nothin' from you
Jukebox is on It’s playin' our song
And the words are like lonely old lies
Lonely old lies
Your rhetoric cries
I’ll never learn nothin' from you
Jukebox is on It’s playin' our song
And the words are like lonely old lies
Lies, lies, lies…
Şarkı sözü çevirisi
Burada otururken aklımı kaybettim
Eski anılarda boğulmak
Yüksekten indirildi
Elveda dediğinde
Görünüşe göre yaşadığım tek şey yalanlardı.
Yalnız eski yalanlar
Retoriğin ağlıyor
Asla sizden bir şey öğrenmek istiyorum,
Müzik kutusu açık şarkımızı çalıyor
Ve kelimeler yalnız eski yalanlar gibidir
Zihin tüm vahşi duyularla bağlı
Sevginin kalbimin içinden geleceğini sanmıyordum.
Geniş açık patladı
Orada yaşayan her şey yalan gibi görünüyor
Yalnız eski yalanlar
Retoriğin ağlıyor
Asla sizden bir şey öğrenmek istiyorum,
Müzik kutusu açık şarkımızı çalıyor
Ve kelimeler yalnız eski yalanlar gibidir
Oh moon river, seni takip edeceğim
Kaç üzüntü boğuldu
Senin içinde
Oh moon river, seni takip edeceğim
Kaç üzüntü boğuldu
Oh moon river, seni takip edeceğim
Kaç üzüntü boğuldu
Yalnız eski yalanlar
Retoriğin ağlıyor
Asla sizden bir şey öğrenmek istiyorum,
Müzik kutusu açık şarkımızı çalıyor
Ve kelimeler yalnız eski yalanlar gibidir
Yalnız eski yalanlar
Retoriğin ağlıyor
Asla sizden bir şey öğrenmek istiyorum,
Müzik kutusu açık şarkımızı çalıyor
Ve kelimeler yalnız eski yalanlar gibidir
Yalan, yalan, yalan…