Neko Case — Magpie To The Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "Magpie To The Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Magpie comes a-calling, drops a marble from the sky,
Tin roof sounds alarming, wake up child,
Let this be a warning, says the magpie to the morning,
Don’t let this fading summer pass you by,
Don’t let this fading summer pass you by,
Black hands held so high,
The vulture wheels and dives,
Something on the thermals yanked his chain,
He smelled your boring apex,
Rotting on the train tracks,
He laughed under his breath because you thought that you could outrun sorrow,
Take your own advice,
This thundering and lightning gets you rain,
You run an airtight mission, a Cousteau expedition,
to find a diamond at the bottom of the drain,
A diamond at the bottom of the drain,
(Here I go)
Mockingbird sings in the middle of the night,
All his songs are stolen so he hides,
He stole them out from whiporwills,
And screaming car alarms,
He sings them for you special,
He knows you’re afraid of the dark,
Come on, sorrow, take your own advice,
Hide under the bed, turn out the light,
Stars this night in the sky are ringing out,
You can almost hear them saying,
Close your eyes now kid,
Close your eyes now kid,
Morning’s teeth are lit,
They are waiting,
Waiting,
They are waiting.
Şarkı sözü çevirisi
Saksağan bir çağrı geliyor, gökten bir mermer düşüyor,
Teneke çatı endişe verici geliyor, çocuğu uyandır,
Bu bir uyarı olsun, saksağan sabah diyor,
Bu solgun yaz seni geçmesine izin verme,
Bu solgun yaz seni geçmesine izin verme,
Siyah eller çok yüksek tutuldu,
Akbaba tekerlekler ve dalışlar,
Termallerde bir şey zincirini çekti,
Sıkıcı tepeni kokladı.,
Tren raylarında çürüyen,
Nefesinin altında güldü çünkü üzüntüden kaçabileceğini düşündün.,
Kendi tavsiyeni al,
Bu gürleyen ve yıldırım yağmur alır,
Hava geçirmez bir görev, bir Cousteau seferi çalıştırıyorsunuz,
drenajın dibinde bir elmas bulmak için,
Drenajın altındaki bir elmas,
(İşte gidiyorum )
Mockingbird gecenin ortasında şarkı söylüyor,
Tüm şarkıları çalındı, bu yüzden saklanıyor,
Onları whiporwills'ten çaldı.,
Ve çığlık atan araba alarmları,
Onları senin için özel olarak söylüyor.,
Karanlıktan korktuğunu biliyor.,
Hadi, üzüntü, kendi tavsiyeni dinle,
Yatağın altına saklan, ışığı Söndür,
Bu gece gökyüzündeki yıldızlar çalıyor,
Neredeyse söylediklerini duyabiliyorsun.,
Kapa gözlerini çocuk,
Kapa gözlerini çocuk,
Sabah dişleri yanıyor,
Bekliyorlar ,
Bekleme,
Bekliyorlar.