Neko Case — People Got A Lotta Nerve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "People Got A Lotta Nerve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So the saying says
An elephant never forgets
Standing in the concrete cave
Swaying side and sing
They walked over the ocean
And their dreams they dreamed awake
Until the lights grew dim
Until the cop cars came
Everybody tells me this is crazy, yes I know
But I’m a man man man man man man man eater
But still you’re surprised prised prised when I eat ya You know they call them killer whales
But you seem suprised
When it pinned you down to the bottom of the tank
Where you can’t turn around
It took half your leg and both your lungs
And I craved I ate hearts of sharks, I know you know it
I’m a man man man man, man man man eater
But still you’re surprised prised prised when I eat ya It will end again in moonlit song
It will end again in moonlit song
Şarkı sözü çevirisi
Yani atasözü diyor
Bir fil asla unutmaz
Beton mağarada ayakta
Sallanan yan ve şarkı
Okyanusun üzerinde yürüdüler
Ve onların rüyaları uyanık hayal
Işıkları loş büyüdü kadar
Polis arabaları gelene kadar
Herkes bana bunun çılgınca olduğunu söylüyor, Evet biliyorum
Ama bir adam adam adam adam adam adam adam olduğum için yiyorum
Biliyor Musun, katil balinalar diyorlar ya yiyorum ama hala duymaktadırlar sürpriz duymaktadırlar sensin
Ama şaşırmış görünüyorsun.
Seni tankın dibine sıkıştırdığında
Arkana nerede
Bacağının yarısını ve iki ciğerini aldı.
Ve ben köpekbalıklarının kalplerini yedim, bunu bildiğini biliyorum
Adam adam adam adam adam adam adam olduğum için yiyorum
Ama yine de şaşıracaksın prised prised seni yediğimde tekrar sona erecek mehtaplı şarkıda
Mehtaplı şarkıda tekrar sona erecek