Neko Case — The Next Time You Say "Forever" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neko Case adlı sanatçının "The Next Time You Say "Forever"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear the tiniest sparks and the tenderest sounds
diving music, drowning the sound
waltzing with the hairs upon my arms
and your fight or flight alarm
and you tremble, and you stumble, and you scrape up your palms
I can’t stay here to hold your hand
I’ve been away for so long
I’ve lost my taste for home
and that’s a dirty fallow feeling
to be the dangling ceiling
from when the roof came crashing down
peeling in the heat
vanish in the rain
the next time you say forever, I will punch you in your face
just because you don’t believe it, doesn’t mean I didn’t mean it you never know when I’ll show you the never
you never know when I’ll show you the never
Şarkı sözü çevirisi
En küçük kıvılcımları ve en hassas sesleri duyuyorum
dalış müziği, boğulma sesi
kollarımda kıllar ile vals
ve kavga veya uçuş alarmı
ve titriyorsun, tökezliyorsun ve avuçlarını kazıyorsun
Elini tutmak için burada kalamam.
Sizden uzun bir süre oldum
Ev zevkimi kaybettim.
ve bu kirli bir nadas hissi
sarkan tavan olmak
çatının çökmesinden beri
ısıda soyma
yağmurda kaybolun
bir dahaki sefere sonsuza dek dediğinde, yüzüne yumruk atacağım.
inanmadığın için, bunu kastetmediğim anlamına gelmez, sana ne zaman asla göstereceğimi asla bilemezsin.
sana ne zaman göstereceğimi asla bilemezsin.