Nekromantix — Fantazma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nekromantix adlı sanatçının "Fantazma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goodnight my sweet love
She whispers and touched me I closed my eyes and her tears down her cheek land on my chin
Oh no no no The night I killed her she swore she would come back for me She said I can’t be dead without you
I’ll haunt you 'til you swing from that tree
The only way out is death
I realized as time goes by I have to give in to her ghastly demand
to see me hang high
oh no no no every night I get a visit from her disembodied soul
her restless ghost wants me to pay for the life I stole
all she wants is to watch me hanging
see me dangling
at the end of a rope from the old apple tree
Oh so gently she puts a rope around my neck
she assures me the pain will be over in a sec
oh no no no death is forever
life is not and soon we’ll be together in spirit for always and for eternity
watch us hanging
see us dangling
at the end of the ropes from the old apple tree
watch us hanging
see us dangling
side by side now, my soul mate Fantazma and me
Şarkı sözü çevirisi
İyi geceler Tatlı Aşkım
O fısıldıyor ve bana dokundu gözlerimi kapattım ve gözyaşları yanağından aşağı indi çeneme indi
Oh hayır hayır hayır onu öldürdüğüm gece benim için geri döneceğine yemin etti sensiz ölemeyeceğimi söyledi
O ağaçtan sallanana kadar sana musallat olacağım .
Tek çıkış yolu ölüm.
Zaman geçtikçe onun korkunç talebine boyun eğmem gerektiğini fark ettim.
beni yüksek asılı görmek için
oh hayır hayır hayır her gece bedensiz ruhundan bir ziyaret alıyorum
huzursuz hayaleti çaldığım hayatın bedelini ödememi istiyor.
tek istediği beni asarken izlemek.
sarkan beni görmek
eski elma ağacından bir ipin sonunda
Oh çok nazikçe boynuma bir ip koyar
acı bir dakika içinde bitmiş olacak beni temin etti
oh hayır hayır hayır ölüm sonsuza kadar
hayat değil ve yakında her zaman ve sonsuza kadar ruh içinde birlikte olacağız
bizi asılı izle
sarkan bizi görüyor musun
eski elma ağacından iplerin sonunda
bizi asılı izle
sarkan bizi görüyor musun
şimdi yan yana, ruh eşim Fantazma ve ben