Nektar — A Tab in the Ocean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nektar adlı sanatçının "A Tab in the Ocean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Climb aboard, imaginary waves
Of thought beneath the veils of bluey-green,
Armoured horses with sparkling sunset eyes,
Give a passing glance.
Funny creatures with funnly plastic lives,
Purple thrones are set in deep disguise,
Neptune’s world around us lies.
Wake up! take a chance, climb aboard,
Life is changing the oceans floor,
The time is near, when nothing’s clear,
Nothing’s left!
Falling, i’m only falling,
To the answer, to every question,
Is it real, or just deception?
Taste, touch and find,
What it is, that’s in your mind.
Truth can be yours,
So let it come,
Just like it did before.
Sorrow, there’s no tomorrow,
And the answer, to every mans question,
Is it real, or just deception?
Taste, touch and find,
What it is, that’s in your mind.
Truth can be yours,
So let it come,
Just like it did before.
Soon now,
As night turns into day,
And minds step out to play,
In the sun.
Forever,
This feeling will be yours,
A feel you cannot ignore,
It’s the one,
You’ve waited for,
It’s the one
You’ve seen before.
Şarkı sözü çevirisi
Gemiye tırmanın, hayali dalgalar
Mavi-yeşil peçe altında düşünce,
Işıltılı Gün batımı gözleri ile zırhlı atlar,
Geçen bir göz atın.
Komik plastik hayatları ile komik yaratıklar,
Mor tahtlar derin kılık değiştirmiş,
Neptün'ün çevremizdeki dünyası yalan söylüyor.
Uyan! bir şans al, gemiye tırman,
Hayat okyanusların tabanını değiştiriyor,
Zaman yaklaşıyor, hiçbir şey net değil,
Bir şey kalmadı!
Düşüyorum, sadece düşüyorum,
Cevap için, her soruya,
Bu gerçek mi, yoksa sadece aldatma mı?
Tat, dokun ve Bul,
Ne olduğunu, bu senin aklında.
Gerçek senin olabilir,
O yüzden gelsin,
Tıpkı daha önce olduğu.
Üzüntü, yarın yok,
Ve cevap, her erkeğin sorusuna,
Bu gerçek mi, yoksa sadece aldatma mı?
Tat, dokun ve Bul,
Ne olduğunu, bu senin aklında.
Gerçek senin olabilir,
O yüzden gelsin,
Tıpkı daha önce olduğu.
Yakında şimdi,
Gece gündüze dönüşürken,
Ve zihinler oynamak için dışarı adım,
Güneşte.
Sonsuza dek,
Bu duygu senin olacak,
Görmezden gelemeyeceğin bir his,
Biri,
Beklediniz,
Biri
Daha önce de gördün.