Nello Daniele — Sognando L'Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nello Daniele adlı sanatçının "Sognando L'Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono pronto a dare tutto,
Io in questa mischia mi ci butto.
Sono buono ma testardo
E quando ci vuole son bastardo
Canterò l'amore finché vivo
In un mondo migliore.
Canterò il dolore
Anche quando non c'è più pudore.
Finalmente ho una donna
Che somiglia tanto alla Madonna.
La sua testa stesa sul mio petto
Per sentirmi più protetto.
Cercheremo insieme, camminando
Troveremo quel sole
Che ci dia la luce anche quando
Sarà spento il cuore.
Eh, eh, eh sognando l'amore
Tutte le volte che ti sto perdendo
Io ti cercherò.
Eh, eh, eh soltanto col cuore
Anche se adesso non ti sto vivendo
Io ti aspetterò.
C'è una cosa che fa male,
Che ci fa sentire sempre soli.
È l'indifferenza, sai,
Quando non ci sono più gli onori.
Noi saremo pronti se domani
Ci calpestano i piedi.
Chi sopravviverà al suo passato
Non avrà più eredi.
Eh, eh, eh sognando l'amore
Tutte le volte che ti sto perdendo
Io ti cercherò.
Eh, eh, eh soltanto col cuore
Anche se adesso non ti sto vivendo
Io ti aspetterò.
Te quiero señorita
Si te enamoraras
Te ofrezco mi vida...
Eh, eh, eh sognando l'amore
Tutte le volte che ti sto perdendo
Io ti cercherò.
Eh, eh, eh soltanto col cuore
Anche se adesso non ti sto vivendo
Io ti aspetterò.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi vermeye hazırım, bu kavganın içindeyim.
Ben iyi ama inatçıyım ve bir piç olduğumda, daha iyi bir dünyada yaşadığım sürece aşk söyleyeceğim.
Daha fazla alçakgönüllülük olmadığında bile acıyı söyleyeceğim.
Sonunda Leydiye çok benzeyen bir kadın buldum.
Başını göğsümde daha güvende hissetmek için yatıyordu.
Birlikte arayacağız, yürüyeceğiz, kalp söndüğünde bile bize ışık veren güneşi bulacağız.
Eh, eh, eh, her zaman aşk hayal ediyorum seni kaybediyorum seni arayacağım.
Eh, eh, eh, sadece kalbimle, şimdi yaşamasam bile, seni bekleyeceğim.
Acı veren bir şey var, bizi her zaman yalnız hissettiriyor.
Bu ilgisizlik, bilirsin, daha fazla onur olmadığında.
Yarın ayağa kalkarlarsa hazır oluruz.
Kim geçmişinden sağ kurtulursa, onun varisi yoktur.
Eh, eh, eh, her zaman aşk hayal ediyorum seni kaybediyorum seni arayacağım.
Eh, eh, eh, sadece kalbimle, şimdi yaşamasam bile, seni bekleyeceğim.
Sizi seviyorum, Bayan. eğer aşık olursan, sana hayatımı sunarım...
Eh, eh, eh, her zaman aşk hayal ediyorum seni kaybediyorum seni arayacağım.
Eh, eh, eh, sadece kalbimle, şimdi yaşamasam bile, seni bekleyeceğim.