Nello Fiorillo — Se tu non sei con me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nello Fiorillo adlı sanatçının "Se tu non sei con me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guardo l’orologio
le ore nn passan più.
Ti ritrovo ogni notte,
nei pensieri miei,
Vorrei averti qui con me,
ma so che nn verrai.
Mi chiedo inutilmente ora dove sei
ma so già la risposta…
adesso sei con lui…
RIT: Se tu nn sei con me
La gioia è nera e la quiete nn c'è
Se tu nn sei con me
Mi sento morire nn so respirare.
Ho bisogno di te… (x2)
di te…
mi guardo allo specchio.
e davanti a me…
ci ritrovo tè!!
magia o incubo?
Mi chiedo inutilmente ora dove sei
ma so già la risposta…
adesso sei con lui…
RIT: Se tu nn sei con me
La gioia è nera e la quiete nn c'è
Se tu nn sei con me
Mi sento morire nn so respirare.
Ho bisogno di te… (x2)
(Grazie a Nello per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Saate baktım
saatler geçmek bilmiyor daha NN.
Seni her gece buluyorum.,
düşüncelerimde,
Burada benimle olmanı isterdim.,
ama gelmeyeceğini biliyorum.
Gereksiz yere merak ediyorum şimdi Neredesin
ama cevabı zaten biliyorum…
artık onunla birliktesin.…
RIT: eğer benimle olursan
Sevinç siyah ve sessiz nn var
Eğer benimle olursan
Ölüyormuşum gibi hissediyorum. Nefes alamıyorum.
Sana ihtiyacım var...(x2)
senin hakkında…
Aynaya bakıyorum.
ve önümde…
Çay bulacağım!!
sihir mi yoksa kabus mu?
Gereksiz yere merak ediyorum şimdi Neredesin
ama cevabı zaten biliyorum…
artık onunla birliktesin.…
RIT: eğer benimle olursan
Sevinç siyah ve sessiz nn var
Eğer benimle olursan
Ölüyormuşum gibi hissediyorum. Nefes alamıyorum.
Sana ihtiyacım var...(x2)
(Bu metin için Nello'ya teşekkürler)