Nelly — All Around The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nelly adlı sanatçının "All Around The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no place I won’t go To find the one so beautiful
Just like the one I used to know
The one I used to know
All around the world, all around the world
I’ll never find another you, baby
All around the world, all around the world
In search of a girl so beautiful (leggo)
Been around, been around the world
Lookin for you
Seen so many, many pretty girls
Left it on ya
Been to Tokyo with no luck
I left France with no luck
Found nobody in Toronto like you uh uh Seen a million pretty faces
Still ain’t found one like yours
With a walk mean as yours,
New shades, clothes Victor
I’ve been a million different places,
Still ain’t found one like you
It’s the little things you do That make you so beautiful
And there’s no place I won’t go (where I won’t go)
To find the one so beautiful
Just like the one I used to know
The one I used to know
All around the world, all around the world
I’ll never find another you, baby
All around the world, all around the world
In search of a girl so beautiful
So tell me have you seen her?
(Have you seen her? have you seen her?)
The one I used to know
Tell me have you seen her?
(Have you seen her? have you seen her?)
The one like you
I’ve been so many cities lookin for you girl
L.A. to London
I can’t find nobody lookin like you girl
I ain’t feel something
Left St. Louis with no luck
Paris with no luck
I found nobody in Chicago like you uh uh Seen a million pretty faces
Still ain’t found one like yours
With a walk mean as yours,
New shades, clothes Victor
I’ve been a million different places,
Still ain’t found one like you
It’s the little things you do That make you so beautiful
And there’s no place I won’t go (where I won’t go)
To find the one so beautiful
Just like the one I used to know
The one I used to know
All around the world, all around the world
I’ll never find another you, baby
All around the world, all around the world
In search of a girl so beautiful
(Tell me)
So tell me have you seen her?
(Have you seen her?)
The one I used to know
(The one I used to know)
Tell me have you seen her?
(Seen her)
The one
Hey girl where you hidin?
I want someone I can confide in
I’m the only you need
Girl, let me just remind you
I’ve been around, I’ve been around the world
(Come on)
And I still ain’t found, still ain’t found my girl
There’s no place I won’t go (just to find you)
To find the one so beautiful
Just like the one I used to know
The one I used to know
All around the world, (I'm searchin) all around the world
I’ll never find another you, baby
All around the world, all around the world
In search of a girl so beautiful
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar güzel olanı bulmak için gitmeyeceğim bir yer yok
Tıpkı eskiden tanıdığım gibi.
Eskiden tanıdığım.
Tüm dünyada, tüm dünyada
Başka bir seni asla bulamayacağım bebeğim.
Tüm dünyada, tüm dünyada
Leggo) çok güzel bir kız arayışı içinde)
Etrafta dolaştım, dünyayı dolaştım
Seni arayan ...
Çok, çok güzel kızlar gördüm
Seni terk
Şanssız Tokyo'ya gittim.
Fransa'yı şanssız bıraktım.
Toronto'da senin gibi birini bulamadım. milyonlarca güzel yüz gördüm.
Hala seninki gibi bir tane bulamadım.
Bir yürüyüş ile senin gibi demek,
Yeni tonlar, Victor kıyafetleri
Milyonlarca farklı yerde bulundum.,
Hala senin gibi birini bulamadım.
Yaptığın küçük şeyler seni çok güzel yapıyor.
Ve gitmeyeceğim bir yer yok (gitmeyeceğim bir yer)
Bu kadar güzel olanı bulmak için
Tıpkı eskiden tanıdığım gibi.
Eskiden tanıdığım.
Tüm dünyada, tüm dünyada
Başka bir seni asla bulamayacağım bebeğim.
Tüm dünyada, tüm dünyada
Çok güzel bir kız arayışı içinde
Söyle bakalım, onu gördün mü?
(Onu gördün mü? onu gördün mü?)
Eskiden tanıdığım.
Onu gördün mü söyle?
(Onu gördün mü? onu gördün mü?)
Onlardan biri senin gibi
Oldum çok şehirler için kız arıyorum
Londra'ya L. A.
Sana benzeyen birini bulamıyorum kızım.
Hiç bir şey hissetmedim bile
St. Louis'i şanssız bıraktı
Şanssız Paris
Chicago'da senin gibi birini bulamadım. milyonlarca güzel yüz gördüm.
Hala seninki gibi bir tane bulamadım.
Bir yürüyüş ile senin gibi demek,
Yeni tonlar, Victor kıyafetleri
Milyonlarca farklı yerde bulundum.,
Hala senin gibi birini bulamadım.
Yaptığın küçük şeyler seni çok güzel yapıyor.
Ve gitmeyeceğim bir yer yok (gitmeyeceğim bir yer)
Bu kadar güzel olanı bulmak için
Tıpkı eskiden tanıdığım gibi.
Eskiden tanıdığım.
Tüm dünyada, tüm dünyada
Başka bir seni asla bulamayacağım bebeğim.
Tüm dünyada, tüm dünyada
Çok güzel bir kız arayışı içinde
(Söyle bana)
Söyle bakalım, onu gördün mü?
(Onu gördün mü?)
Eskiden tanıdığım.
(Eskiden tanıdığım biri)
Onu gördün mü söyle?
(Onu gördüm)
Biri
Saklanmış kayboldun kız?
Güvenebileceğim birini istiyorum.
Sadece sana ihtiyacım var
Kızım, sana hatırlatmama izin ver.
Buralardaydım, dünyayı dolaştım.
(Çıkmak)
And I still not found, still not found my girl
Gitmeyeceğim bir yer yok (sadece seni bulmak için)
Bu kadar güzel olanı bulmak için
Tıpkı eskiden tanıdığım gibi.
Eskiden tanıdığım.
Tüm dünyada, (ben searchin değilim) tüm dünyada
Başka bir seni asla bulamayacağım bebeğim.
Tüm dünyada, tüm dünyada
Çok güzel bir kız arayışı içinde