Nelson Gonçalves — Folhas Mortas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nelson Gonçalves adlı sanatçının "Folhas Mortas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sei que falam de mim
Sei que zombam de mim
Oh, Deus!
Como eu sou infeliz!
Vivo à margem da vida
Sem amparo ou guarida
Oh, Deus!
Como eu sou infeliz!
Já tive amores
Tive carinhos
Já tive sonhos
Os desenganos
Levaram minh’alma
Por caminhos tristonhos
Hoje sou folha morta
Que a corrente transporta
Oh, Deus!
Como eu sou infeliz!
Infeliz!
Eu queria um minuto apenas
Pra matar minhas penas
Oh, Deus!
Como eu sou infeliz!
Şarkı sözü çevirisi
Benim hakkımda konuştuklarını biliyorum.
Benimle dalga geçtiklerini biliyorum.
Oh, Tanrım!
Ne kadar mutsuzum!
Hayatın kenarında yaşıyorum.
Barınak veya barınak olmadan
Oh, Tanrım!
Ne kadar mutsuzum!
Aşk yaşadım
Sevgi vardı
Rüyalar gördüm
Hayal kırıklığı
Ruhumu aldılar.
Üzücü yollarla
Bugün öldüm yaprak
Hangi zincir taşır
Oh, Tanrım!
Ne kadar mutsuzum!
Mutsuz!
Sadece bir dakika istedim
Tüylerimi öldürmek için
Oh, Tanrım!
Ne kadar mutsuzum!