Nelson Gonçalves — Maria Bethânia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nelson Gonçalves adlı sanatçının "Maria Bethânia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maria Bethânia tu és para mim a senhora do engenho
Em sonhos te vejo
Maria Bethânia és tudo que eu tenho
Quanta tristeza
Sinto no peito
Só em pensar
Que o meu sonho está desfeito
Maria Bethânia te lembras ainda daquele São João
As minhas palavras caíram bem dentro do teu coração
Tu me olhavas
Com emoção
E sem querer
Pus minha mão em tua mão
Maria Bethânia tu sentes saudade de tudo, bem sei
Porém também sinto saudade do beijo que nunca te dei
Beijo que vive
Com esplendor
Nos lábios meus
Para aumentar a minha dor
Maria Bethânia eu nunca pensei acabar tudo assim
Maria Bethânia por Deus eu te peço tem pena de mim
Hoje confesso
Com dissabor
Que não sabia
Nem conhecia o amor
Şarkı sözü çevirisi
Mary Bethany sen benim için marifet Hanımısın
Rüyalarımda seni görüyorum
Mary Bethany sahip olduğum tek şey sensin
Ne kadar üzücü
Göğsümde hissediyorum
Sadece düşünüyorum
Hayalim bozuldu
Mary Bethania hala Aziz John'u hatırlıyor musun
Sözlerim kalbine düştü.
Sen bana baktın
Duygu ile
Ve istemeden
Elimi senin eline koydum.
Mary Bethania her şeyi özlüyorsun, biliyorum
Ama asla da sana verdiğim öpücük özledim
Yaşayan öpücük
İhtişam ile
Dudaklarımda
Acımı artırmak için
Mary Bethany böyle biteceğini hiç düşünmemiştim.
Mary Bethany Tanrı aşkına bana acımanı istiyorum.
Bugün İTİRAF EDİYORUM
Disabor ile
Kim bilmiyordu
Aşkı bile bilmiyordum.