Nelson Gonçalves — Moço şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nelson Gonçalves adlı sanatçının "Moço" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moço, passe por outro caminho
Pois por aqui meu benzinho
Passou e vai regressar
Dois olhos brilhando mais que dois astros
Dois pés deixando dois rastros
Que ninguém deve apagar
Moço, passou cantando tão bela
E a brisa que veio com ela
Tocou a relva em flor
E as flores que circundam o caminho
Fizeram um coro baixinho
Na mesma prova de amor
Moço, todo o meu ser agoniza
Quando de leve ela pisa
A terra quente do chão
Parece, que eu tenho dentro do peito
Um longo caminho estreito
Em vez de um coração
Moço, às vezes eu tenho um desejo
De surpreênde-la num beijo
Para ver se ela me quer
Reflito e meu desejo fraqueja
Temendo que ela seja
Um anjo feito mulher
Şarkı sözü çevirisi
Evlat, başka yoldan git.
İşte benim benzin için
Geçti ve geri dönecek
İki göz ikiden fazla yıldızla parlıyor
İki ayak iki iz bırakır
Kimse silmemeli.
Çocuk, şarkı oldun çok güzel
Ve onunla birlikte gelen esinti
Çiçek açan çimlere dokundu
Ve yolu çevreleyen çiçekler
Küçük bir koro yaptılar
Aynı aşk kanıtı
Oğlum, tüm varlığım ölüyor.
Hafifçe adım attığında
Yerden sıcak toprak
Öyle görünüyor ki, göğsümün içinde var
Uzun ve dar bir yol
Bir kalp yerine
Bazen bir arzum var.
Bir öpücükle onu şaşırt
Beni isteyip istemediğini görmek için
Yansıtırım ve arzum zayıflar
Korkarak o olacak
Bir melek kadın yaptı