Nelson Gonçalves — Pedi ao Céu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nelson Gonçalves adlı sanatçının "Pedi ao Céu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pedi ao céu, lalaiá
Um remédio que possa curar êêê
Uma chaga de amor em meu peito
Devagar ela vai me matar, pedi ao céu
Pedi ao céu, lalaiá
Um remédio que possa curar êêê
Uma chaga de amor em meu peito
Devagar ela vai me matar
E além do mais, necessito de paz
Coisa que você me traz
Sempre mais, sei por quê
Paixão igual nunca senti
Saudade igual nunca sofri
E de repente percebi
Que a vida é nada sem você
Em frase e verso eu já chorei
A solidão eu já paguei
Ao universo eu implorei
Quero você, pedi ao céu
Pedi ao céu, lalaiá
Um remédio que possa curar êêê
Uma chaga de amor em meu peito
Devagar ela vai me matar
Devagar ela vai me matar
Devagar ela vai me matar
Devagar ela vai me matar
Şarkı sözü çevirisi
Cennete sordum, lalaiah
Bunu tedavi edebilecek bir çare
Göğsümde bir aşk yarası
Yavaş yavaş beni öldürecek, cennete sordum
Cennete sordum, lalaiah
Bunu tedavi edebilecek bir çare
Göğsümde bir aşk yarası
Yavaş yavaş beni öldürecek
Ve ayrıca, barışa ihtiyacım var
Bana getirdiğin şey
Her zaman daha fazla, nedenini biliyorum
Tutku eşit asla hissettim
Hiç acı çekmemiş gibi özlem
Ve aniden fark ettim
Sensiz hayat hiçbir şey değildir.
Cümle ve ayette ağladım
Zaten ödediğim yalnızlık
Evrene yalvardım
Seni istiyorum, cennete sordum
Cennete sordum, lalaiah
Bunu tedavi edebilecek bir çare
Göğsümde bir aşk yarası
Yavaş yavaş beni öldürecek
Yavaş yavaş beni öldürecek
Yavaş yavaş beni öldürecek
Yavaş yavaş beni öldürecek