Nelson Gonçalves — Revolta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nelson Gonçalves adlı sanatçının "Revolta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoje tão longe dos teus lábios sedutores
Sem o carinho dos teus beijos, meu amor
Não tenho horas de sossêgo em minha vida
Sou mais um barco que não tem navegador
Vivo perdido no passado dos teus beijos
Sinto o fantasma dos teus lábios junto aos meus
Beijo outras bocas pra fugir da tua boca
E sinto ainda o sabor dos beijos teus
O desespero me tirou a consciência
E no delírio que me envolve esta paixão
Eu vou tramando no meu cérebro-nervoso
Uma maneira de magoar teu coração
É meu consolo acreditar que estás sofrendo
Em tua vida de prazeres e de louca
Beijando bocas, como eu, mas com saudades
Dos beijos que eu roubei da tua boca.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün baştan çıkarıcı dudaklarından çok uzak
Öpücüklerinin sevgisi olmadan, aşkım
Hayatımda hiç sessiz saatim yok.
Ben daha çok navigatörü olmayan bir tekneyim.
Öpücüklerinin geçmişinde kayboldum.
Dudaklarının hayaletini benim yanımda hissediyorum.
Ağzından kaçmak için diğer ağızları öp
Ve hala öpücüklerinin tadını hissediyorum
Umutsuzluk vicdanımı aldı
Ve beni çevreleyen deliryumda bu tutku
Beynimde bir komplo kuruyorum-gergin
Kalbini incitmenin bir yolu
Acı çektiğine inanmak benim tesellim.
Zevk ve delilik hayatında
Ağızlarını öpmek, benim gibi, ama özlem ile
Ağzından çaldığım öpücükler.