Nemesea — If You Could şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nemesea adlı sanatçının "If You Could" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sadness fills up my empty heart
But you are the one that stole my tears
Safe in your arms I found my peace
Oh and I’m so alone with all my fears now
Not crying
Lying
To find my way through
If you could see me If you could hold me For one last time I’d be okay
But you just left me You took your chance and slipped away
(You softly slipped away)
I try to find it in my heart
Something to slowly carry on And I’m still crying
Lying
I can’t seem to find my way
If you could see me If you could hold me For one last time I’d be okay
But you just left me You took your chance and slipped away
And I know you are gone
But it’s so damn hard for me Though I know you are gone
You are always on my mind
See me, hold me I promise I will be okay
If you could hear me Would you answer me today?
If you could, if you could see me If you could hold me For one last time I’d be okay
But you just left me You took your chance and slipped away
If I could only get the chance to tell you
I’m growing stronger everyday
If you could hear me
I’d try to tell you in a way
One day I’ll be okay
Şarkı sözü çevirisi
Üzüntü boş kalbimi doldurur
Ama gözyaşlarımı çalan sensin.
Kollarında güvende huzurumu buldum.
Oh ve şimdi tüm korkularımla çok yalnızım
Ağlamıyor
Yalancılık
Yolumu bulmak için
Eğer beni görebilseydin, eğer beni son bir kez tutabilseydin, iyi olurdum.
Ama beni terk ettin. şansını denedin ve kaçtın.
(Yavaşça kaçtın)
Kalbimde bulmaya çalışıyorum.
Yavaş yavaş devam edecek bir şey ve hala ağlıyorum
Yalancılık
Ben yolumu bulamıyorum
Eğer beni görebilseydin, eğer beni son bir kez tutabilseydin, iyi olurdum.
Ama beni terk ettin. şansını denedin ve kaçtın.
And I know you are gone
Ama bu benim için çok zor olsa da, gittiğini biliyorum
Her zaman aklımdasın
Beni gör, sarıl bana söz veriyorum iyi olacağım
Beni duyabilseydin bugün bana cevap verir miydin?
Eğer beni görebilseydin, eğer beni son bir kez tutabilseydin, iyi olurdum.
Ama beni terk ettin. şansını denedin ve kaçtın.
Keşke sana söyleyebilseydim.
Her geçen gün daha da güçleniyorum.
Beni duyabilseydin
Sana bir şekilde anlatmaya çalışırdım.
Bir gün iyi olacağım.