Немного нервно — Я выйду из тела şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Немного нервно adlı sanatçının "Я выйду из тела" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я снимаю платье, стираю грим.
Говорят, войны не будет.
Я так долго вдыхала этот дым,
Что другое помню смутно.
Сотри мои слезы, обними,
Это все уже не страшно.
Я могла бы взорвать этот мир,
Но меня взорвали раньше
И я выйду из тела
в белое — белый
потолок.
Но он ведь знает, что делает,
он знает, что делает —
мой Бог.
И я выйду из тела
в белое — белый
потолок.
Но он ведь знает, что делает,
он знает, что делает —
мой Бог.
Я рисую по стенам твой профиль —
Это сердце прятать негде.
Мы одной боли, одной крови
И, к тому же, в одной секте,
Тех, кто мог спасти этот мир,
Но нечаянно и тихо…
Сотри мои слезы, обними.
Я иду туда, где выход.
И я выйду из тела
в белое — белый
потолок.
Но он ведь знает, что делает,
он знает, что делает —
мой Бог.
И я выйду из тела
в белое — белый
потолок.
Но он ведь знает, что делает,
он знает, что делает —
мой Бог.
Şarkı sözü çevirisi
Elbisemi çıkarıyorum, makyajımı yıkıyorum.
Savaş olmayacağını söylüyorlar.
Bu dumanı çok uzun süre soludum.,
Başka ne hatırlıyorum belli belirsiz.
Gözyaşlarımı sil, sarıl,
Bu artık korkutucu değil.
Bu dünyayı havaya uçurabilirdim.,
Ama daha önce havaya uçuruldum.
Ve ben vücuttan çıkacağım
Beyaz-Beyaz
tavan.
Ama ne yaptığını biliyor.,
o ne yaptığını bilir —
Aman Tanrım.
Ve ben vücuttan çıkacağım
Beyaz-Beyaz
tavan.
Ama ne yaptığını biliyor.,
o ne yaptığını bilir —
Aman Tanrım.
Duvarlara senin profilini çiziyorum. —
Bu kalbi saklayacak hiçbir yer yok.
Biz bir acı, bir kan
Ve ayrıca, bir tarikatta,
Bu dünyayı kurtarabilecek olanlar,
Ama yanlışlıkla ve sessizce…
Gözyaşlarımı sil, sarıl.
Çıkışın olduğu yere gidiyorum.
Ve ben vücuttan çıkacağım
Beyaz-Beyaz
tavan.
Ama ne yaptığını biliyor.,
o ne yaptığını bilir —
Aman Tanrım.
Ve ben vücuttan çıkacağım
Beyaz-Beyaz
tavan.
Ama ne yaptığını biliyor.,
o ne yaptığını bilir —
Aman Tanrım.