NENA — Die Geschichte vom Nikolaus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NENA adlı sanatçının "Die Geschichte vom Nikolaus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vor langer Zeit lebte in einem fernen Land ein sehr frommer Mann.
Er hieß Sankt Nikolaus und kümmerte sich ganz besonders um die armen Menschen.
Einmal hörte er von einem Vater und seienn fünf Kindern die alle hungern mußten
weil die so arm waren, dass sie bald nichts mehr zu essen hatten. Da wollte
Sankt Nikolaus gerne helfen und so kletterte er in einer Nacht heimlich auf das
Dach des armen Mannes.
Er warf fünf mit Goldstücken gefüllte Beutel
durch den Schornstein. Genau darunter aber hatten die Kinder am Abend zuvor
ihre Stiefel zum Trocknen aufgestellt und so fielen die Goldbeutel direkt in ihre Schuhe.
Am nächsten Morgen kamen sie alle aus dem Stauenne nicht mehr heraus
und waren überglücklich, denn von nun an mussten sie nie wieder hungern.
Seitdem stellen Kinder fast überall auf der Welt ihre Stiefel raus,
damit Nikolaus sie in der Nacht mit Geschenken füllen kann.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce uzak bir ülkede çok dindar bir adam yaşıyordu.
Adı Aziz Nicholas'dı ve yoksul insanlara özel olarak baktı.
Bir keresinde açlıktan ölen bir baba ve beş çocuğu duydu.
çünkü o kadar fakirlerdi ki, yakında yiyecek bir şeyleri yoktu. İstedim
Aziz Nicholas yardım etmeyi severdi ve bu yüzden bir gece gizlice tırmandı.
Zavallı adamın çatısı.
Altın parçalarla dolu beş çanta attı
bacadan. Hemen altında, ancak, çocuklar önceki akşam vardı
botları kurudu ve altın çantalar doğrudan ayakkabılarına düştü.
Ertesi sabah hepsi barajdan çıkmadı
ve çok sevindiler, Çünkü bundan sonra bir daha asla açlıktan ölmek zorunda kalmadılar.
O zamandan beri, çocuklar dünyanın hemen hemen her yerinde botlarını çıkarıyorlar,
böylece Nicholas geceleri onları hediyelerle doldurabilir.