NENA — Es regnet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NENA adlı sanatçının "Es regnet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heute regnets schon seit stunden
Heute regnets ganzen tag
Heute gehts den rinnstein runter
Heute geht es schwer bergab
Ich fahr den rinnstein runter
In einem schiff aus zeitungspapier
Und mein zinnsoldat, der keine trne weint
Steht neben mir
Heute wird die welt gewaschen
Heute wird die erde nass
Aus den tropfen werden trnen
Aus den trnen wird ein bach
Ich fahr den rinnstein runter
In einem schiff aus zeitungspapier
Und mein zinnsoldat, der keine trne weint
Steht neben mir
Heute geht es zu den grten
Heute gehts in den kanal
Dabei bin ich eine prinzessin
Aber das ist ganz egal
Ich fahr den rinnstein runter
In einem schiff aus zeitungspapier
Und mein zinnsoldat, der keine trne weint
Steht neben mir
Ich fahr den rinnstein runter
In einem schiff aus zeitungspapier
Und mein zinnsoldat, der keine trne weint
Steht neben mir
Ich fahr den rinnstein runter
In einem schiff aus zeitungspapier
Und mein zinnsoldat, der keine trne weint
Steht neben mir
Ich fahr den rinnstein runter
In einem schiff aus zeitungspapier
Und mein zinnsoldat, der keine trne weint
Steht neben mir
Şarkı sözü çevirisi
Bugün regnets zaten saatlerce
Bugün bütün gün yağmur yağıyor
Bugün oluktan aşağı iniyor
Bugün yokuş aşağı inmek zor
Oluktan aşağı iniyorum.
Gazete kağıdından yapılmış bir gemide
Ve ağlamayan teneke askerim
Yanımda duran
Bugün, dünya yıkanmış
Bugün dünya ıslanıyor
Damlalardan trnen olacak
Trnen bir dere haline gelir
Oluktan aşağı iniyorum.
Gazete kağıdından yapılmış bir gemide
Ve ağlamayan teneke askerim
Yanımda duran
Bugün grten'e gidiyor
Bugün kanala giriyor
Bir prenses değilim
Ama bu önemli değil
Oluktan aşağı iniyorum.
Gazete kağıdından yapılmış bir gemide
Ve ağlamayan teneke askerim
Yanımda duran
Oluktan aşağı iniyorum.
Gazete kağıdından yapılmış bir gemide
Ve ağlamayan teneke askerim
Yanımda duran
Oluktan aşağı iniyorum.
Gazete kağıdından yapılmış bir gemide
Ve ağlamayan teneke askerim
Yanımda duran
Oluktan aşağı iniyorum.
Gazete kağıdından yapılmış bir gemide
Ve ağlamayan teneke askerim
Yanımda duran