NENA — Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, NENA adlı sanatçının "Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Jahr
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal werden alle Träume wahr
Warum liebst du die Zeit
Zählst die Stunden jeden Tag
Eine große Uhr bestimmt dein Leben
Deine ganzen Pläne
Die machst du lieber ohne mich
Ich kann dir sowas wie Zukunft gar nicht geben
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Jahr
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal werden alle Träume wahr
Zeit bedeutet gar nichts
Woran du glaubst, wird Wirklichkeit
Ich weiß, du wirst noch lange weitergehn
Vergiss die Angst, lass einfach los
Dein Leben ist doch viel zu schön
Du brauchst dir nur den Himmel anzusehn
Keine Wolken mehr
Am Horizont ist alles leer
Der Abend bringt die Nacht
Und lässt die Sonne untergehn
Du wirst mich vielleicht irgendwann verstehn
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Jahr
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal werden alle Träume wahr
Woher kommt deine Angst
In dieser Welt nicht zu bestehen
Am Morgen und sogar vorm Schlafengehen
Mach dich frei von Sicherheit
Und allem, was man kaufen kann
Sei du und fang noch mal
Von vorne an!
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Jahr
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal werden alle Träume wahr
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Jahr
Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben
Manchmal werden alle Träume wahr

Şarkı sözü çevirisi

Bazen bir gün bütün bir hayattır
Bazen bir gün bütün bir yıl
Bazen bir gün bütün bir hayattır
Bazen tüm rüyalar gerçek olur
Neden zamanı seviyorsun
Her gün saatleri Sayın
Büyük bir saat hayatınızı belirler
Tüm planların
Bunu bensiz yapmayı tercih edersin.
Sana gelecek gibi bir şey veremem.
Bazen bir gün bütün bir hayattır
Bazen bir gün bütün bir yıl
Bazen bir gün bütün bir hayattır
Bazen tüm rüyalar gerçek olur
Zamanın önemi yok
İnandığın şey gerçek oluyor.
Uzun süre devam edeceğini biliyorum.
Korkuyu unut, bırak gitsin.
Hayatın çok güzel
Sadece gökyüzüne bakmalısın.
Daha fazla bulut yok
Ufukta her şey boş
Akşam geceyi getiriyor
Ve güneşin batmasına izin verir
Belki bir gün beni anlayacaksın.
Bazen bir gün bütün bir hayattır
Bazen bir gün bütün bir yıl
Bazen bir gün bütün bir hayattır
Bazen tüm rüyalar gerçek olur
Korkun nereden geliyor
Bu dünyada var olmak değil
Sabah ve hatta yatmadan önce
Kendinizi güvenlikten kurtarın
Ve satın alabileceğiniz her şey
Sen ol ve tekrar yakala
En başından beri!
Bazen bir gün bütün bir hayattır
Bazen bir gün bütün bir yıl
Bazen bir gün bütün bir hayattır
Bazen tüm rüyalar gerçek olur
Bazen bir gün bütün bir hayattır
Bazen bir gün bütün bir yıl
Bazen bir gün bütün bir hayattır
Bazen tüm rüyalar gerçek olur