NENA — Starman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NENA adlı sanatçının "Starman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Starman
Didn’t know what time it was, the lights were low
I leaned back on my radio
Some cat was layin' down some rock’n’roll lotta soul, he said
Then the loud sound did seem to fade
Came back like a slow voice on a wave of phase
That weren’t no D.J. that was hazy cosmic jive
There’s a starman waiting in the sky
He’d like to come and meet us But he thinks he’d blow our minds
There’s a starman waiting in the sky
He told us not to blow it'
Cause he knows it’s all worthwhile
He told me:
«Let the children lose it Let the children use it Let all the children boogie»
I had to phone someone so I picked on you
Hey, that’s far out so you heard him too!
Switch on the TV we may pick him up on channel two
Look out your window I can see his light
If we can sparkle he may land tonight
Don’t tell your poppa or he’ll get us locked up in fright
There’s a starman waiting in the sky
He’d like to come and meet us But he thinks he’d blow our minds
There’s a starman waiting in the sky
He told us not to blow it'
Cause he knows it’s all worthwhile
He told me:
«Let the children lose it Let the children use it Let all the children boogie»
There’s a starman waiting in the sky
He’d like to come and meet us But he thinks he’d blow our minds
There’s a starman waiting in the sky
He told us not to blow it’Cause he knows it’s all worthwhile
He told me:
«Let the children lose it Let the children use it»
Şarkı sözü çevirisi
Starman
Saatin kaç olduğunu bilmiyordum, ışıklar kapalıydı.
Telsizime yaslandım.
Bir kedi bir rock'n'roll lotta soul yatıyordu, dedi
Sonra yüksek ses solmuş gibi görünüyordu
Bir faz dalgasında yavaş bir ses gibi geri döndü
Bu Dj değildi. bu puslu kozmik jive.
Gökyüzünde bekleyen bir yıldız var.
Gelip bizimle buluşmak istiyor ama aklımızı uçuracağını düşünüyor.
Gökyüzünde bekleyen bir yıldız var.
Bize bunu mahvetmememizi söyledi.
Çünkü her şeyin değerli olduğunu biliyor.
Söyledi :
«Çocuklar çocuklar İzin kullanma İzin kaybetmek izin çocuklar dans»
Birine telefon vardı ben sana aldım
Hey, bu çok uzak, bu yüzden onu da duydun!
Televizyonu aç onu ikinci kanaldan alabiliriz.
Pencereden dışarı bak. ışığını görebiliyorum.
Eğer parlayabilirsek bu gece inebilir.
Babana söyleme yoksa bizi korkutur.
Gökyüzünde bekleyen bir yıldız var.
Gelip bizimle buluşmak istiyor ama aklımızı uçuracağını düşünüyor.
Gökyüzünde bekleyen bir yıldız var.
Bize bunu mahvetmememizi söyledi.
Çünkü her şeyin değerli olduğunu biliyor.
Söyledi :
«Çocuklar çocuklar İzin kullanma İzin kaybetmek izin çocuklar dans»
Gökyüzünde bekleyen bir yıldız var.
Gelip bizimle buluşmak istiyor ama aklımızı uçuracağını düşünüyor.
Gökyüzünde bekleyen bir yıldız var.
Bize bunu mahvetmememizi söyledi çünkü her şeyin değerli olduğunu biliyor.
Söyledi :
"Çocukların kaybetmesine izin ver, çocukların kullanmasına izin ver»