Nenhum De Nós — Quem Se Importa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nenhum De Nós adlı sanatçının "Quem Se Importa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
QUEM SE IMPORTA
(Thedy Corrêa)
Ela vive num estado
Variado de alucinação
Durante o dia na escola
E à noite na função
Comprimidos, pega um beck
E o que mais pintar
Bebe além dos seus limites
E sempre passa mal
Isso torna mais difícil
Todo dia ter que despertar
Suas aulas são à tarde
Pra facilitar
E a manhã inteira pra dormir
Pra se recuperar
Quem se importa
Se ela precisa de carinho
Se ela perdeu a direção
Quem se importa?
Alguém deveria !!!
Não responde se alguém pergunta:
— Quando isso vai parar?
O caso é que ninguém pergunta
Nem parece se importar
E essa é a chave do segredo
Que ela tem para guardar
Se ela quer liberdade
Também quer amor
Que alguém espere a resposta
Quando perguntar:
— Como você vai?
Şarkı sözü çevirisi
KİMİN UMURUNDA
(Thedy Koştu)
O bir eyalette yaşıyor
Çeşitli halüsinasyonlar
Okulda gün boyunca
Ve geceleri işlevde
Haplar, bir beck al
Ve başka ne boyamak için
Sınırlarının ötesinde iç
Ve her zaman yanlış gidiyor
Bu daha da zorlaştırıyor
Her gün uyanmak zorunda
Dersleriniz öğleden sonra.
Kolaylaştırmak
Ve bütün sabah uyumak için
Kurtarmak
Kimin umurunda
Eğer sevgiye ihtiyacı varsa
Eğer yönünü kaybederse
Kimin umurunda?
Birisi olmalı !!!
Birisi sorarsa cevap vermiyor:
- Bu ne zaman bitecek?
Mesele şu ki, kimse sormuyor
Umurunda bile değil
Ve bu sırrın anahtarı
Ne saklaması gerekiyor
Eğer özgürlük istiyorsa
Ayrıca aşk istiyor
Birinin cevabı beklemesine izin verin
Ne zaman sorulur:
Nasıl gidiyor?