НЭНСИ — Школьница şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, НЭНСИ adlı sanatçının "Школьница" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сегодня вечер выпускной, и ты слегка поправишь челку.
Тебе не верится самой, что не получишь больше тройку.
И розы белые несешь, их обернув бумагой тонкой.
На удивленье всем возьмешь за руку хулигана Вовку.
Ах, эта милая школьница, девчонка просто красавица. Никто не знает,
что так давно она мне нравится, нравится.
Ах, эта милая скромница, наверно скоро зазнается, не повезло, мне не повезло,
она не мне улыбается.
Сегодня вечер выпускной, ты в белом платье кружишь, кружишь, моя девчонка,
что с тобой, ну почему меня не любишь?
Как долго по тебе вздыхал и списывать давал задачи, но я не знал,
что для тебя я перестану что-то значить.
Ах, эта милая школьница, девчонка просто красавица. Никто не знает,
что так давно она мне нравится, нравится.
Ах, эта милая скромница, наверно скоро зазнается, не повезло, мне не повезло,
она не мне улыбается.
Ах, эта милая школьница, девчонка просто красавица. Никто не знает,
что так давно она мне нравится, нравится.
Ах, эта милая скромница, наверно скоро зазнается, не повезло, мне не повезло,
она не мне улыбается.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece balo gecesi ve patlamayı biraz düzelteceksin.
Daha fazla A alamayacağına inanamıyorum.
Ve beyaz gülleri taşıyorsunuz, ince kağıtla sarıyorsunuz.
Sürpriz herkes holigan Vovka elini alacak.
Şu tatlı Liseli kız, kız çok güzel. Kimse bilmiyor,
bu kadar uzun zaman önce onu sevdim, sevdim.
Ah, bu sevimli alçakgönüllülük, muhtemelen yakında kibirli olacak, şanssız, şanssızım,
bana gülmüyor.
Bu gece balo gecesi, sen beyaz bir elbise giyiyorsun, bebeğim.,
senin derdin ne, neden beni sevmiyorsun?
Ne kadar zamandır iç çektim ve görevlerimi yazdım, ama bilmiyordum,
senin için hiçbir şey ifade etmeyeceğimi.
Şu tatlı Liseli kız, kız çok güzel. Kimse bilmiyor,
bu kadar uzun zaman önce onu sevdim, sevdim.
Ah, bu sevimli alçakgönüllülük, muhtemelen yakında kibirli olacak, şanssız, şanssızım,
bana gülmüyor.
Şu tatlı Liseli kız, kız çok güzel. Kimse bilmiyor,
bu kadar uzun zaman önce onu sevdim, sevdim.
Ah, bu sevimli alçakgönüllülük, muhtemelen yakında kibirli olacak, şanssız, şanssızım,
bana gülmüyor.