Neon Trees — Foolish Behavior şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neon Trees adlı sanatçının "Foolish Behavior" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A night like this
You were wasted
Like a teenager in love
I felt your touch, it was naked
And I could not give you up.
Suddenly the room started spinning around
Oh, I couldn’t wait for an answer
Fireworks and strobes bring our knees to the ground
Oh, I never thought you were a dancer
Lean in close
And don’t let go Well you started out a stranger
Foolish behavior brought us together
Tonight
Could have ran away scared
But somewhere out there
Foolish behavior seems right
I don’t know if it’s good
I’m misunderstood
Most of my whole damn life
Well you started out a stranger
Foolish behavior brought us together
Tonight
Tonight
Oh, Tonight
A night like this
Every minute is a prelude to the show
Face to face
Get lost in it Your eyes can tell me where to go Suddenly the room is a big black and white
Just like a scene from a movie
Everything’s in slow motion, flashing with light
Yeah, you know how to rule me Lean in close
And don’t let go Well you started out a stranger
Foolish behavior brought us together
Tonight
Could have ran away scared
But somewhere out there
Foolish behavior seems right
I don’t know if it’s good
I’m misunderstood
Most of my whole damn life
Well you started out a stranger
Foolish behavior brought us together
Tonight
Tonight
Think of the moment
Everything’s on Now set it in motion
Before it’s gone, gone, gone
Well you started out a stranger
Well you started out a stranger
Well you started out a stranger
Foolish behavior brought us together
Tonight
Could have ran away scared
But somewhere out there
Foolish behavior seems right
Tonight
Think of the moment
Everything’s on Oh, Tonight
Hmm, Tonight
Now set it in motion
Before it’s gone
Oh, Tonight
Şarkı sözü çevirisi
Böyle bir gece
Çok şey kaçırdınız
Aşık bir genç gibi
Dokunuşunu hissettim, çıplaktı.
Ve sen PES edemezdim.
Aniden oda etrafında dönmeye başladı
Oh, bir cevap için sabırsızlanıyordum
Havai Fişekler ve Çakar ışıkları dizlerimizi yere indiriyor
Dansçı olduğunu hiç düşünmemiştim.
Yakın yalın
Ve iyi gitmesine izin verme, bir yabancıyla başladın.
Aptalca davranış bizi bir araya getirdi
Bu gece
Korkarak kaçabilirdim.
Ama orada bir yerde
Aptalca davranış doğru görünüyor
Eğer iyiyse bilmiyorum
Yanlış anlaşıldım!
Hayatımın büyük bir kısmı
Bir yabancıyla başladın.
Aptalca davranış bizi bir araya getirdi
Bu gece
Bu gece
Oh, Bu Gece
Böyle bir gece
Her dakika gösterinin başlangıcı
Yüz yüze
İçinde kaybolun gözlerin bana nereye gideceğimi söyleyebilir aniden oda büyük bir siyah ve beyaz
Tıpkı bir filmden bir sahne gibi
Her şey yavaş çekimde, ışıkla yanıp sönüyor
Evet, beni nasıl yöneteceğini biliyorsun.
Ve iyi gitmesine izin verme, bir yabancıyla başladın.
Aptalca davranış bizi bir araya getirdi
Bu gece
Korkarak kaçabilirdim.
Ama orada bir yerde
Aptalca davranış doğru görünüyor
Eğer iyiyse bilmiyorum
Yanlış anlaşıldım!
Hayatımın büyük bir kısmı
Bir yabancıyla başladın.
Aptalca davranış bizi bir araya getirdi
Bu gece
Bu gece
Anı düşün
Şimdi her şey açık.
Gitmeden önce, gitti, gitti
Bir yabancıyla başladın.
Bir yabancıyla başladın.
Bir yabancıyla başladın.
Aptalca davranış bizi bir araya getirdi
Bu gece
Korkarak kaçabilirdim.
Ama orada bir yerde
Aptalca davranış doğru görünüyor
Bu gece
Anı düşün
Her şey açık Oh, bu gece
Hmm, Bu Gece
Şimdi hareket olarak ayarlayın
Önce gitti
Oh, Bu Gece