Neonfly — Reality Shift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neonfly adlı sanatçının "Reality Shift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Nocturne painted on the wall
Eyes looking from the canvas beckoning me
Come with me and set me free
Your senses deceive you
Come with me and you will see this isn’t a dream
Afraid I try to run and hide
The colours in my palette seem to have run dry
Take your chance and step inside
A new life is waiting
The voice is not inside your mind the voice is alive
I wish I could see the world I have painted
Step inside make the artwork complete
And those eyes staring back like a mirror
Shift reality
Now I know there’s no chance to hide, no chance to get away
No chance to pretend that I don’t hear it calling
Come with me and set me free
Your senses deceive you
Come with me and you will see this isn’t a dream
I wish I could see the world I have painted
Step inside make the artwork complete
And those eyes staring back like a mirror
Shift reality
Break:
Come with me,
Set me free,
Etc…
Contrast and harmony the painting is complete
There’s nobody there, silent and empty
I have come to set you free
I have found the answer
Trapped inside a world of dreams, where’s reality?
I wish I could see the world I have painted
Step inside make the artwork complete
And those eyes staring back like a mirror
Shift reality
Şarkı sözü çevirisi
Duvara boyalı bir Nocturne
Tuvalden bakan gözler beni çağırıyor
Benimle gel ve beni serbest bırak
Duyuların seni aldatıyor.
Benimle gel ve bunun bir rüya olmadığını göreceksin
Çalıştırmayı deneyin ve gizlemek korkuyor
Paletimdeki renkler kurudu gibi görünüyor
Şansını Dene ve içeri gir
Yeni bir hayat bekliyor
Ses zihninde değil ses canlı
Keşke çizdiğim dünyayı görebilseydim.
Sanat eserini tamamlamak için içeri adım atın
Ve bu gözler ayna gibi geriye bakıyor
Gerçekliği değiştir
Şimdi biliyorum saklanmak için bir şans yok, kaçmak için bir şans yok
Bunu duymak istemiyorum davranmak için hiçbir şans arıyor
Benimle gel ve beni serbest bırak
Duyuların seni aldatıyor.
Benimle gel ve bunun bir rüya olmadığını göreceksin
Keşke çizdiğim dünyayı görebilseydim.
Sanat eserini tamamlamak için içeri adım atın
Ve bu gözler ayna gibi geriye bakıyor
Gerçekliği değiştir
Kırmak:
Benimle gel ,
Beni özgür bırak,
Vb…
Kontrast ve uyum resim tamamlandı
Orada kimse yok, sessiz ve boş
Seni özgür bırakmaya geldim.
Cevabı buldum
Bir rüya dünyasında sıkışıp kaldınız, gerçeklik nerede?
Keşke çizdiğim dünyayı görebilseydim.
Sanat eserini tamamlamak için içeri adım atın
Ve bu gözler ayna gibi geriye bakıyor
Gerçekliği değiştir