Neonfly — Rose in Bloom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neonfly adlı sanatçının "Rose in Bloom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh baby don’t you cry
I know you’re lying
Ooh I can see it in your eyes
Though you keep on denying
Did you really think that I would be the one
That waits by your door
My heart’s back on the road
Our memories will…
Fade away
Just drift away
Until they’re sealed in time
And locked from view
A fragment of both me and you
You keep on banging on the wall
You’re not getting through
Ooh pictures on a wall
Of sunshine embraces
Ooh cause you thought you had it all
Now it’s all lost & wasted
No one hears you when you cry
Alone at night
You’re down on your own
The dawn’s a lonely friend
And loneliness won’t…
Fade away
Drift away
Until it’s sealed in time
And locked from view
A whisper of both me and you
You keep on banging on the wall
You’re not getting through
Can’t fight this emptiness
Broken in two
Don’t throw your heart in vain
Baby…
Once our love was like a rose in bloom
Rose in bloom
Now it’s lust a lost horizon
Pale like a winter moon
And all the dead flowers
That adorn your room
Broken dreams and lost horizons
I’m telling you
Lovers fade away like shadows
They turn into fleeting shadows of the past
Ooh pictures on a wall…
Şarkı sözü çevirisi
Ooh bebeğim ağlama
Yalan söylediğini biliyorum
Ooh bunu gözlerinde görebiliyorum
Devam et sen yine inkar
Gerçekten tek kişi olacağımı mı düşündün?
Bu senin kapında bekliyor
Kalbim tekrar yola çıktı.
Anılarımız olacak…
Gözden kaybolmak
Sadece uzaklaş
Zaman içinde mühürlenene kadar
Ve görünümden kilitli
Hem benim hem de senin bir parçam.
Duvara vurmaya devam ediyorsun.
Geçemiyorsun.
Ooh duvardaki resimler
Güneş ışığını kucaklıyor
Düşündüğün Ooh neden hepsini yedin
Şimdi her şey kayboldu ve boşa gitti
Ağladığında kimse seni duymaz.
Geceleri yalnız
Kendin kaybedersin
Şafak yalnız bir arkadaş
Ve yalnızlık olmayacak…
Gözden kaybolmak
Uzaklaş
Zaman içinde mühürlenene kadar
Ve görünümden kilitli
Hem benim hem de senin fısıltıları
Duvara vurmaya devam ediyorsun.
Geçemiyorsun.
Bu boşluğa karşı koyamıyorum
İki kırık
Kalbini boşa atma.
Bebek…
Bir zamanlar aşkımız çiçek açan bir gül gibiydi
Çiçek açan gül
Şimdi kayıp bir ufuk şehvet var
Bir kış ayı gibi solgun
Ve tüm ölü çiçekler
Bu odanı süslüyor
Kırık rüyalar ve kayıp ufuklar
Sana söylüyorum
Aşıklar gölgeler gibi kayboluyor
Geçmişin geçici gölgelerine dönüşüyorlar
Ooh duvardaki resimler…