Neopera — Remote şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neopera adlı sanatçının "Remote" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ruins of past on an island of violence
This place is captivating and odious at once
You can not stay away
You always go back to lay…
…down on your shore that makes you feel secure
Do you think you don’t deserve any better?
Cold and grey, the ghosts you chose
They make you sway, they pull you close
I can see your hate
Caught in the past, you bleed and wait
— The river so cold, you can not cross —
Through the cracks you see a place
With all the love that you once lost
Hope is a raft
In an ocean of fear
The further you flee
The more it brings you back here
From a mind of despair grows a heart made of stone
You can’t find your place in life, nor find back home
Hands of ghosts, they’re on your tail
Ensure you to turn back and fail
Caught in the past, you bleed and wait
— The river so cold, you can not cross —
Through the cracks you see a place
With all the love that you once lost
I am nowhere, drift in the ocean
How could I lose all of my faith
Bridges burning, hope is dying
Will I ever find my way?
Dandum semper est tempus
Veritatem dies aperit!
With the burden you bear, you can’t be with me With the burden you bear, you can’t fulfill me All the beauty in you like a grime-stained light
Is covered in dirt, it’s buried in the night, buried in your night!
I can see your hate
Caught in the past, you bleed and wait
— The river so cold, you can not cross —
Through the cracks you see a place
With all the love that you once lost
Şarkı sözü çevirisi
Şiddet adasında geçmişin kalıntıları
Burası aynı anda büyüleyici ve iğrenç
Uzak kalamazsın
Her zaman uzanmak için geri dönüyorsun…
... seni güvende hissettiren kıyıda
Daha iyisini hak etmediğini mi sanıyorsun?
Soğuk ve gri, seçtiğin hayaletler
Seni sallandırıyorlar, sana yaklaşıyorlar.
Nefretini görebiliyorum.
Geçmişte yakalandın, kanıyorsun ve bekliyorsun
- Nehir çok soğuk, geçemezsin —
Çatlaklardan bir yer görüyorsun
Bir zamanlar kaybettiğin tüm sevgilerle
Umut bir Sal
Korku Okyanusunda
Ne kadar uzağa kaçarsan
Seni buraya ne kadar çok getirirse ...
Umutsuzluk zihninden taştan yapılmış bir kalp büyür
Hayatta yerinizi bulamıyorsunuz, ne de evinizi bulamıyorsunuz
Hayaletlerin elleri, kuyruğundalar.
Geri dönüp başarısız olduğunuzdan emin olun
Geçmişte yakalandın, kanıyorsun ve bekliyorsun
- Nehir çok soğuk, geçemezsin —
Çatlaklardan bir yer görüyorsun
Bir zamanlar kaybettiğin tüm sevgilerle
Hiçbir yerde değilim, okyanusta sürükleniyorum
Tüm inancımı nasıl kaybedebilirim
Köprüler yanıyor, umut ölüyor
Yolumu bulabilecek miyim?
Dandum semper est tempus
Veritatem aperit ölür!
Taşıdığın yük ile, benimle birlikte olamazsın, taşıdığın yük ile, içinizdeki tüm güzelliği, kir lekeli bir ışık gibi yerine getiremezsin
Çamurla kaplı, geceye gömüldü, geceye gömüldü!
Nefretini görebiliyorum.
Geçmişte yakalandın, kanıyorsun ve bekliyorsun
- Nehir çok soğuk, geçemezsin —
Çatlaklardan bir yer görüyorsun
Bir zamanlar kaybettiğin tüm sevgilerle