Neri Per Caso — In Un Bar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neri Per Caso adlı sanatçının "In Un Bar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se tu adesso fossi qui
Io ti abbraccerei
E saprei sorprenderti
Magari offrendoti un caffé
Riuscirei a dirti che
Io ti amo ancora…
E seduti a un bar forse capirò
Di non aver amato mai di più
E una stella si fermerà
Forse per aiutarmi un pò
Se tu adesso fossi qui
Io ti stringerei
E saprei proteggerti
Dal freddo di questa città
La notte ci nasconderà
Io ti amo ancora…
E seduti a un bar io mi accorgerò
Di non aver amato mai di più
La mia stella ripartirà
E un’altra storia cambierà
Şarkı sözü çevirisi
Eğer şimdi burada olsaydın
Sarılırdım sana
Ve seni şaşırtabilirim
Belki sana bir fincan kahve ısmarlarım.
Söyleyebilirim
Seni hala seviyorum…
Ve bir barda otururken belki anlarım
Daha fazla sevmedim
Ve bir yıldız duracak
Belki bana biraz yardım etmek için.
Eğer şimdi burada olsaydın
Tuttum seni
Ve seni koruyabilirim
Bu şehrin soğuğundan
Gece bizi gizleyecek
Seni hala seviyorum…
Ve bir barda otururken göreceğim
Daha fazla sevmedim
Yıldızım yeniden başlayacak
Ve başka bir hikaye değişecek