Neri Per Caso — W il bianco W il nero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neri Per Caso adlı sanatçının "W il bianco W il nero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’e' una piccola radura
Dove atterra un aeroplano
Dove esplode la natura
Tra foreste di baobab
E mentre cantano i tamburi
Che risuonano lontano
Bimbi chiari e bimbi scuri
Che si tengono per mano
E di notte e di mattina
Questa musica cammina
E piano piano entra dentro al cuore
E l’uomo ha un unico colore
E' una musica insistente
Una musica innocente
Che sta dicendo al mondo intero
Viva il bianco e viva il nero
Ed io mi sveglio in una stanza
Col telefono vicino
Penso a questa mia esistenza
E mi abbraccio ad un cusino
Ad un cusino
Che e' l’amico piu' vicino
E ricomincia una giornata
Col caffe' sul comodino
E di notte e di mattina
Questa musica cammina
E piano piano entra dentro al cuore
E l’uomo ha un unico colore
E' una musica insistente
Una musica innocente
Che sta dicendo al mondo intero
Viva il bianco e viva il nero
C’e' una piccola radura
Dove atterra un aeroplano
E dove esplode la natura
Tra foreste di baobab
E mentre cantano i tamburi
Che risuonano lontano
Bimbi chiari e bimbi scuri
Che si tengono per mano
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir açıklık var
Bir uçak nereye iner
Doğanın patladığı yer
Baobab ormanları arasında
Ve davullar şarkı söylerken
Bu çok uzakta rezonansa
Aydınlık çocuklar ve karanlık çocuklar
Holding hands
Ve gece ve sabah
Bu müzik yürür
Ve yavaş yavaş kalbe girer
Ve insanın bir rengi var
Bu ısrarlı müzik
Masum müzik
Tüm dünyaya ne anlatıyor
Yaşasın beyaz ve Yaşasın siyah
Ve bir odada uyanıyorum
Yakın telefon ile
Bu varlığımı düşünüyorum
Ve bir yastığa sarılıyorum
Bir yastığa
En yakın arkadaş kim
Ve tekrar bir güne başlamak
Başucu masasında kahve ile
Ve gece ve sabah
Bu müzik yürür
Ve yavaş yavaş kalbe girer
Ve insanın bir rengi var
Bu ısrarlı müzik
Masum müzik
Tüm dünyaya ne anlatıyor
Yaşasın beyaz ve Yaşasın siyah
Küçük bir açıklık var
Bir uçak nereye iner
Ve doğanın patladığı yer
Baobab ormanları arasında
Ve davullar şarkı söylerken
Bu çok uzakta rezonansa
Aydınlık çocuklar ve karanlık çocuklar
Holding hands