Nerina Pallot — Grace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nerina Pallot adlı sanatçının "Grace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will you come down off there?
It’s a heavenly height
For someone so fragile and haunted at night
And I cannot save you
Try as I might
I’m wasting myself but I want to take flight
Oh kid, if I could, I would try
So they gave you the Bible
But the good book just lied
'Cause nobody said life would be such a trial
And now there are tears in your eyes
It’s a long way down
Don’t look down, don’t look down
And it’s hard holding on But grace will come, so kid hold on
'Cause I just want to love you
I just want to try
'Cause life is so short and we’re both gonna die
So put your head on my shoulder
Lift your eyes to the sky
You’re my blood and my baby and we’re gonna fly
As long as we’re here we must try
It’s a long way down
Don’t look down, don’t look down
And it’s hard holding on But grace will come, so kid hold on I just want to love you
I just want to try
'Cause life is so short and we’re both gonna die
But take a deep breath, let’s fly
Şarkı sözü çevirisi
Orada çıkar mısın?
Bu Göksel bir yükseklik
Geceleri çok kırılgan ve perili biri için
Ve seni kurtaramam
Elimden geldiğince dene
Kendimi boşa harcıyorum ama uçmak istiyorum.
Oh evlat, eğer yapabilseydim, denerdim.
Sana İncil'i verdiler.
Ama iyi kitap yalan söyledi
Çünkü kimse hayatın böyle bir deneme olacağını söylemedi.
Ve şimdi gözlerinde gözyaşları var
Aşağı uzun bir yol.
Aşağı bakma, aşağı bakma
Ve dayanmak zor, ama grace gelecek, bu yüzden çocuk bekle
Çünkü seni sevmek istiyorum.
Sadece denemek istiyorum
Çünkü hayat çok kısa ve ikimiz de öleceğiz.
Bu yüzden başını omzuma koy
Gözlerini gökyüzüne Kaldır
Sen benim kanım ve bebeğimsin ve uçacağız
Burada olduğumuz sürece denemeliyiz.
Aşağı uzun bir yol.
Aşağı bakma, aşağı bakma
Ve dayanmak zor, ama grace gelecek, bu yüzden bebeğim, bekle, sadece seni sevmek istiyorum
Sadece denemek istiyorum
Çünkü hayat çok kısa ve ikimiz de öleceğiz.
Ama derin bir nefes al, uçalım