Несчастный Случай — Hey, boy! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Несчастный Случай adlı sanatçının "Hey, boy!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда я был маленький, злой дебил,
За моей спиной стоял огромный мир.
Казался тенью от моих волос,
И дышал мне в темя, как теплый пес.
Но пришел черед и для моих работ,
Я стал теперь другим наоборот,
И вот мои друзья — Таракан и Лев,
Мы сидим на кухне меж пьяных дев,
Но, что ни ночь, то круче цены на кир,
Но зато самый воздух горит, как спирт,
И мы пьем его каждый день и нам каждый день мало.
И наши руки, ноги, головы лежат в кустах,
И над нами наши дети не ставят креста,
Я молчу о звезде, мы не стоим звезды,
Но когда Архангел трубит отбой —
— Хей, бой!
— Молодой человек!
— Хей, бой, хей, бой!
— Человек не такой уж молодой.
— Хей, бой!
— Совсем не молодой человек.
— так вот, когда он трубит,
Мы все-таки смотрим вверх.
Через десять дней сюда придет весна,
На губах затеплится вкус вина,
Побудь со мной, поговори со мной.
— Не все же только нам бухать, о бедный ангел мой.
Я был выбелен белым, как белый снег.
— Он был выбелен белым, как белый дым.
Таким белым, белым, белым, как белый цвет.
Таким белым, что стал уже почти седым.
— Содом.
— Монумент не опустит весла.
— Весна
тебя довела до угла,
И мы стоим на углу,
И весь мир имеет форму стакана.
И какая-то баба, раскрыв крыла,
Пролетает над нами, как смерть бела,
И мы смотрим вниз, вниз, вниз, вниз,
Но когда Архангел трубит отбой —
— Хей, бой!
— Молодой человек!
— Хей, бой, хей, бой!
-Человек не такой уж молодой.
— Хей, бой!
— Совсем не молодой человек.
— так вот, когда он трубит,
Мы все-таки смотрим вверх.
Şarkı sözü çevirisi
Ben küçük, kötü moron iken,
Arkamda kocaman bir dünya vardı.
Saçımın gölgesi gibiydi.,
Ve sıcak bir köpek gibi, benim için nefes aldı.
Ama işlerim için bir dönüş geldi,
Şimdi tam tersi farklı oldum,
Ve işte Arkadaşlarım-hamamböceği ve aslan,
Sarhoş Bakireler arasında mutfakta oturuyoruz,
Ama, ne gece, Cyrus için dik fiyat,
Ama hava alkol gibi yanıyor,
Ve her gün içiyoruz ve her gün yeterli değil.
Ve ellerimiz, ayaklarımız, başlarımız çalıların içinde yatıyor,
Ve çocuklarımız üzerimize bir haç koymazlar,
Yıldız hakkında sessizim, yıldıza değmiyoruz,
Ama Başmelek ışıkları kapattığında —
- Hey, dövüş!
- Genç adam!
— Hey, kavga, hey, boy!
- O kadar genç değil.
- Hey, dövüş!
- Genç bir adam değil.
- işte o zaman trompet ediyor.,
Hala Yukarı bakıyoruz.
On gün içinde bahar buraya gelecek,
Şarap tadı dudaklarında kalınlaşacak,
Benimle kal, konuş benimle.
- Sadece içki içmiyoruz, zavallı meleğim.
Beyaz kar gibi beyaz ağartılmıştım.
- Beyaz duman gibi beyaz ağartılmıştı.
Beyaz, Beyaz, Beyaz, Beyaz gibi.
O kadar beyaz ki neredeyse gri oldu.
- Sodom.
- Anıt kürekleri indirmez.
— Bahar
seni köşeye sıkıştırdım.,
Ve köşede duruyoruz,
Ve tüm dünya bir bardak şeklinde.
Ve kanatlarını açan bir kadın,
Bel'in ölümü gibi üzerimize uçuyor.,
Ve Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı bakıyoruz,
Ama Başmelek ışıkları kapattığında —
- Hey, dövüş!
- Genç adam!
— Hey, kavga, hey, boy!
- O kadar genç değil.
- Hey, dövüş!
- Genç bir adam değil.
- işte o zaman trompet ediyor.,
Hala Yukarı bakıyoruz.