Несчастный Случай — Летний сон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Несчастный Случай adlı sanatçının "Летний сон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Летний сон невесом,
Только скрипнет луны фаэтон колесом.
Бросил счет звездочет,
Повернувшись на левый бочок спит сверчок.
Прислушайся к мелодии небес,
Я мог бы точно так же спеть тебе.
Милая, ты услышь меня,
Все, что мы зачинаем при свете луны,
Умирает с приходом дня.
Милая, летний сон храня,
Лучше б спали бок о бок вовеки веков,
Ты и я.
Летний сон невесом,
Только в заводи плюхнет хвостом черный сом.
Замер сад, дети спят,
Нежной тяжестью сна твоего я распят.
Дружу с диваном, чтобы не скрипел,
И тише тишину пою тебе.
Милая, ты услышь меня,
Все, что мы зачинаем при свете луны,
Умирает с приходом дня.
Милая, летний сон храня,
Лучше б спали бок о бок вовеки веков,
Ты и я.
«В это время на юге снега, а на севере засуха»
«Президенты восьмерки нажрались на встрече без галстука»
«В штате Теннеси судят семью за погибшего пасынка»
«Пчеловод задушил двух медведей, залезших на пасеку»
«На торгах по кошачьим кормам котировки зашкалили»
«По прогнозам табак запретят повсеместно за шарики»
«В Магадане ОМОН изымает паленые шарики»
«Археологи где-то в Тибете что-то нашарили»
«В Воркуте, между тем, кокаину поставили памятник»
«В Антарктиде готовят терракт, у полярников паника»
«На Аляску Россия поставила партию валенков»
«В интернете российский народ голосует за Сталина»
«Mtv присудила награду Несчастному Случаю»
«Потому что мы лучшие!»
«Вот ведь гады ползучие!»
«Ты не слушаешь нас?»
Я не слушаю вас.
Я не слушаю…
Мне пока не пора обретать ежедневное бремя,
И я прошу это летнее легкое лживое время:
«Сделай вид, что от всякой беды мы укрыты как будто,
Ну хотя бы до утра, хотя бы до утра.»
Пока мы в этом сне, как в скорлупе,
Я в самый крайний раз пою тебе.
Милая, ты услышь меня,
Все, что мы зачинаем при свете луны,
Умирает с приходом дня.
Милая, летний сон храня,
Лучше б спали бок о бок вовеки веков,
Ты и я.
Şarkı sözü çevirisi
Yaz uykusu ağırlıksız,
Sadece ay phaeton tekerleği gıcırdıyor.
Stargazer skoru attı,
Sol fıçıya dönerek bir kriket uyuyor.
Cennetin melodisini dinle,
Ben de sana aynı şarkıyı söyleyebilirdim.
Tatlım, beni duy.,
Ay ışığında tasarladığımız her şey,
Günün gelmesiyle ölür.
Tatlım, yaz uykusu,
Sonsuza kadar yan yana uyumak daha iyidir,
Sen ve ben.
Yaz uykusu ağırlıksız,
Sadece backwatch siyah yayın balığı kuyruğunu sallayacak.
Bahçe dondu, çocuklar uyku,
Uykunun hafif ağırlığı çarmıha gerildi.
Kanepe ile arkadaş, böylece gıcırdıyor değil,
Ve sana sessiz bir şarkı söylüyorum.
Tatlım, beni duy.,
Ay ışığında tasarladığımız her şey,
Günün gelmesiyle ölür.
Tatlım, yaz uykusu,
Sonsuza kadar yan yana uyumak daha iyidir,
Sen ve ben.
«Şu anda Güney kar ve Kuzey kuraklık»
"Sekiz başkanlar kravat olmadan toplantıda sarhoş»
"Tennessee eyaletinde ölen üvey oğlu için bir aile yargılanıyor»
"Arıcı, arı kovanına tırmanan iki ayıyı boğdu»
"Kedi maması teklifinde, alıntılar kaymıştır»
"Tahminlere göre tütün topları için her yerde yasaklandı»
"Magadan'da, OMON kavrulmuş topları alır»
"Arkeologlar Tibet'te bir yerlerde bir şeyler bulmuşlar»
"Vorkut'ta, bu arada, kokain bir anıt koydu»
"Antarktika pişmiş pişmiş, kutup panik»
"Alaska Rusya koymak parti valenkov»
"İnternette, Rus halkı Stalin'e oy veriyor»
"Mtv kaza ödülünü verdi»
«Çünkü biz en iyiyiz!»
"Bu sürünen piçler!»
"Bizi dinlemiyor musun?»
Sizi dinlemiyorum.
Dinlemiyorum.…
Günlük yükümü alma zamanım gelmedi.,
Ve bu yaz kolay yalan zamanını soruyorum:
"Her beladan korunduğumuzu iddia et.,
En azından sabaha kadar, en azından sabaha kadar.»
Bu rüyada olduğumuz sürece, bir kabukta olduğu gibi,
Sana en son şarkı söylüyorum.
Tatlım, beni duy.,
Ay ışığında tasarladığımız her şey,
Günün gelmesiyle ölür.
Tatlım, yaz uykusu,
Sonsuza kadar yan yana uyumak daha iyidir,
Sen ve ben.