Несчастный Случай — Собачий вальс şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Несчастный Случай adlı sanatçının "Собачий вальс" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бабушка, помнишь, какой был день?
Я стал забывчив уже, ты знаешь.
Как раз накануне событий дали
Свет, чтобы видеть, по ком стреляешь.
Знакомый студент раздобыл мне наган,
От рук до сих пор отдает паленым.
Мой дядя был мистиком в партии левых,
Мой прадед приехал сюда из Лиона.
А собачий вальс придумал мой папа,
Когда его выгнали за листовки.
Собачий вальс любили матросы,
Мой папа как раз выдавал им винтовки.
Собачий вальс играли в салонах
На всех кораблях, уходящих в море…
Девочка пела в кубанском хоре.
Бабушка! Помнишь какой был день?
Я нарисую мелкрм зеленым:
В источник вошел крейсер «Полынь»,
Соки и воды текли соленым.
Бабушка, я не смогу отчитаться
За все недоимки в штабном обозе.
Мой крестный сгорел на работе в Помголе,
Мамаша была крепостною в колхозе,
А собачий вальс придумал мой папа!
Бабушка, помнишь, в тот день
Мы стояли у причала
И ты смотрела вслед кораблям,
Но ничего не замечала.
Подружки твои и их родители,
Наверное, еще махали платками,
И я поправлял на твоей голове
Бантик из некой воздушной ткани…
Собачий вальс придумал его папа,
(Гав-гав-гав)
Когда уже было нечего делать.
Собачий вальс играли по тюрьмам
На всех частях оголенного тела.
Под звуки собачьего вальса команды
Стоят на шканцах в открытом море…
Девочка пела в кубанском хоре,
Девочка пела в кубанском хоре.
Девочка пела в кубанском хоре,
Девочка пела в кубанском хоре,
Девочка пела в кубанском хоре,
Девочка пела в кубанском хоре,
Девочка пела в кубанском хоре,
Девочка пела, девочка пела,
Девочка пела, девочка…
Şarkı sözü çevirisi
Büyükanne, hangi günü hatırlıyor musun?
Artık unutkanım.
Sadece olayların arifesinde Dali
Kime ateş ettiğini görmek için ışık.
Tanıdık öğrenci bana nagan aldı,
Ellerinden hala kavurucu veriyor.
Amcam sol partide bir mistikti,
Büyük büyükbabam Lyon'dan geldi.
Ve köpek valsi babam tarafından icat edildi,
El ilanları için kovulduğunda.
Denizciler tarafından sevilen köpek vals,
Babam da onlara tüfek vermişti.
Köpek vals salonları oynadı
Denize giden tüm gemilerde…
Kız Kuban korosunda şarkı söyledi.
Büyükanne! Hangi günü hatırlıyor musun?
Melkrm'yi yeşil çizeceğim:
Kaynak kruvazör "Pelin" girdi»,
Meyve suları ve sular tuzlu akıyordu.
Büyükanne, rapor veremem.
Karakoldaki tüm suçlamalar için.
Vaftiz babam iş yerinde Pomgol'da yandı,
Milf kolektif çiftlikte bir serf oldu,
Ve köpek valsi babam tarafından icat edildi!
Büyükanne, o günü hatırlıyor musun
İskelede duruyorduk.
Sen de gemilere baktın.,
Ama hiçbir şey fark etmedim.
Kız arkadaşların ve ebeveynleri,
Muhtemelen hala mendil salladı,
Ve kafanda düzelttim.
Bir çeşit hava kumaşından yapılmış bir yay…
Köpek vals babası tarafından icat,
(Hav-hav-hav)
Yapacak bir şey yokken.
Köpek vals hapishanelerde oynadı
Çıplak vücudun her yerinde.
Takımın köpek valsi sesleri altında
Açık denizde shkants üzerinde durmak…
Kız Kuban korosunda şarkı söyledi,
Kız Kuban korosunda şarkı söyledi.
Kız Kuban korosunda şarkı söyledi,
Kız Kuban korosunda şarkı söyledi,
Kız Kuban korosunda şarkı söyledi,
Kız Kuban korosunda şarkı söyledi,
Kız Kuban korosunda şarkı söyledi,
Kız şarkı, kız şarkı,
Kız, kadın, portre, kız…