Nesli — Guarda l'amore cosa fa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nesli adlı sanatçının "Guarda l'amore cosa fa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guarda l’amore cosa fà
Ha costruito tutto questo
Dove prima c’era il nulla
Adesso invece è l’universo
Guarda l’amore cosa fà
Dimenticare tutto il male
Il male di questa realtà
Poi cosa sarà, tutta l’aria è qua
Quella che riempie i tuoi polmoni
Correndo verso la metà
Dei tuoi momenti migliori
Guarda l’amore cosa fà
Girare il mondo per trovare
Anche mezza verità
Perdere tutto per avere
Un’opportunità
Guarda l’amore cosa fà
Di tutto quello che hai fatto
Forse qualcosa resterà
Sapere quello che è stato
Guarda
Guarda l’amore cosa fà
Non sono niente i ricordi
Di fronte a quello che verrà
Di tutto quello che è stato
Guarda l’amore cosa fà
Guarda l’amore cosa fà
illuminare le città
E le città diventano le strade
Di chi rincorre
La felicità
Guarda l’amore cosa fà
Venire voglia di partire
E lasciare tutto qua
Tanto se resto sò come va a finire
E la vita come adesso
Non l’avevo vista mai
Una vita sempre in viaggio
E una valigia piena di guai
Guarda l’amore cosa fà
Sentire che qualcosa cambia
anche se tutto resta uguale
all’alba
Guarda l’amore cosa fà
Di tutto quello che hai fatto
Forse qualcosa resterà
Sapere quello che è stato
Guarda
Guarda l’amore cosa fà
Non sono niente i ricordi
Di fronte a quello che verrà
Di tutto quello che è stato
Guarda l’amore cosa fà
(Grazie a Salvo per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bak aşk ne yapar
Tüm bu yaptı
Daha önce hiçbir şey yoktu
Şimdi evren
Bak aşk ne yapar
Tüm kötülükleri unut
Bu gerçekliğin kötülüğü
O zaman ne olacak, tüm hava burada
Doldurur bir ciğerlerini
Ortasına doğru koşuyor
En iyi anların
Bak aşk ne yapar
Bulmak için dünyayı çevirin
Yarı gerçek bile
Sahip olmak için her şeyi kaybetmek
Şans
Bak aşk ne yapar
Yaptığın her şeyden.
Belki bir şey kalır
Ne olduğunu
Bak
Bak aşk ne yapar
Anılar hiçbir şey değildir
Ne olacak karşısında
Tüm bu olmuştur
Bak aşk ne yapar
Bak aşk ne yapar
şehirleri aydınlatmak
Ve şehirler sokaklara dönüşüyor
Kovalayanların
Mutluluk
Bak aşk ne yapar
Ayrılmak isteyen
Ve hepsini burada bırak
Nasıl gittiğini bildiğim sürece
Ve şimdi olduğu gibi hayat
Onu daha önce hiç görmemiştim.
Her zaman yolda bir hayat
Ve bela dolu bir bavul
Bak aşk ne yapar
Bir şeyin değiştiğini hissetmek
her şey aynı kalsa bile
Şafak vakti
Bak aşk ne yapar
Yaptığın her şeyden.
Belki bir şey kalır
Ne olduğunu
Bak
Bak aşk ne yapar
Anılar hiçbir şey değildir
Ne olacak karşısında
Tüm bu olmuştur
Bak aşk ne yapar
(Bu metin için Salvo'ya teşekkürler)