Nesly — Besoin d'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nesly adlı sanatçının "Besoin d'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Refrain: J’avais besoin d’amour, il ne voulais rien qu’une fois
J’avais besoin d’amour, j’espérais qu’il voudrais une histoire avec moi *2
Gadji: Tu ma laissé penser que t'était une de ses filles qu’aujourd’hui c’est
moi demain tu changes de partenaire.
Nesly: Je n’ai pas son numéros, il devait faire le premier pas, n’a
certainement pas voulus qu’on ce revoit, j’ai était conne au moins sa
m’apprendra
Gadji: J’ai pas laissé numéro, j’ai refusé d'être ton héros …
perturber par ta beauté
Nesly: Ce qui m’arrive je l’ai peu être provoquer, ce que je ressens je l’ai
peut être mérité
Gadji: Je pouvais pas refusé elle était d’une beauté, je ne pouvais pas
l’ignorer j'étais désarmer
Nesly: Je n’aurais pas du mettre mes pensée de coté, car son tableau de chasse
je suis qu’une nouvelle case à coché
Refrain: J’avais besoin d’amour, il ne voulais rien qu’une fois
J’avais besoin d’amour, j’espérais qu’il voudrais une histoire avec moi *2
A coup sur il le fait tout le temps,
il abuse de son pouvoir de séduction,
quand la femme n’a nul de considération je ressens comme une humiliation,
j'étais vraiment excitée sur sens
je connaissais pourtant ça réputation
la tentation ma fait perdre la raison ainsi que ma vertue en un instant !!!
Ooh yeah
Refrain: J’avais besoin d’amour, il ne voulais rien qu’une fois
J’avais besoin d’amour, j’espérais qu’il voudrais une histoire avec moi (*2)
Gadji:…"
tu m’avais pas dit jpeux pas deviner
Vraiment désoler
Refrain: J’avais besoin d’amour, il ne voulais rien qu’une fois
J’avais besoin d’amour, j’espérais qu’il voudrais une histoire avec moi (*2)
(Merci à Assoumani pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Koro: aşka ihtiyacım vardı, sadece bir kez hiçbir şey istemedi
Sevgiye ihtiyacım vardı, benimle bir hikaye isteyeceğini umuyordum * 2
Bugün onun kızlarından biri olduğunu düşünmeme izin verdin.
yarın ortakları değiştireceksin.
Nesly: numaraları yoktu, ilk adımı atmak zorunda kaldı, yapmadı
tabii ki, onu tekrar görmek istemedim, en azından aptaldım.
bana öğretecek
Gadji: bir numara bırakmadım, kahramanın olmayı reddettim …
Güzelliğinizi rahatsız edin
Nesly: bana ne oluyor, çok az Sebebim var, sahip olduğumu hissediyorum
kazanılabilir
Gadji: onun bir güzellik olduğunu reddedemezdim, yapamazdım
görmezden gel, silahsızlandım.
Nesly: düşüncelerimi bir kenara bırakmamalıydım, çünkü av tahtası
Ben sadece yeni bir onay kutusuyum
Koro: aşka ihtiyacım vardı, sadece bir kez hiçbir şey istemedi
Sevgiye ihtiyacım vardı, benimle bir hikaye isteyeceğini umuyordum * 2
Üzerinde bir darbe her zaman yapar,
baştan çıkarma gücünü kötüye kullanıyor,
bir kadın bunu düşünmediğinde, aşağılanmayı hissediyorum.,
Anlam konusunda gerçekten heyecanlandım
Bu itibarı biliyordum.
günaha bir anda aklımı ve erdemimi kaybetmeme neden oluyor !!!
Ooh Evet
Koro: aşka ihtiyacım vardı, sadece bir kez hiçbir şey istemedi
Sevgiye ihtiyacım vardı, benimle bir hikaye isteyeceğini umuyordum (*2)
Gadji:…"
jpeux'un tahmin etmediğini söylemedin.
Gerçekten üzgünüm
Koro: aşka ihtiyacım vardı, sadece bir kez hiçbir şey istemedi
Sevgiye ihtiyacım vardı, benimle bir hikaye isteyeceğini umuyordum (*2)
(Bu sözler için Assoumani'ye teşekkürler)