Netunos — A Mais Bela Tarde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Netunos adlı sanatçının "A Mais Bela Tarde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você está tão longe
Não agüento mais
De tanta saudade
Volta pra cá…
Não faz o seu charminho agora
Que o tempo é tão belo lá fora
E se ainda há muito pra viver
Eu já não vivo mais sem você
Eu quero te levar
Pra ver a cor do céu e o azul do mar
No seu olhar
Por que você não vem… e tenta ser feliz?
Vou te buscar
Seja lá como for
Não vou deixar você partir
E vamos fazer desta a mais bela tarde
Eu vou contando as horas
Passam devagar
E o dia é tão sem graça
Não posso esperar…
Não faz o seu charminho agora
Que o tempo é tão belo lá fora
E se ainda há muito pra viver
Eu já não vivo mais sem você
Eu quero te levar
Pra ver a cor do céu e o azul do mar
No seu olhar
Por que você não vem… e tenta ser feliz?
Vou te buscar
Seja lá como for
Não vou deixar você partir
E vamos fazer desta a mais bela tarde
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzaklardasın
Artık dayanamıyorum
Çok özlem
Buraya gel …
Çekiciliğini şimdi yapma.
Dışarıdaki hava çok güzel.
Ve eğer hala yaşayacak çok şey varsa
Artık sensiz yaşamıyorum.
Seni götürmek istiyorum
Gökyüzünün rengini ve denizin mavisini görmek için
Senin bakışında
Neden sen de gelmiyorsun ... ve mutlu olmaya mı çalışıyorsun?
Bulurum seni
Bunun gibi olsun
Gitmene izin vermeyeceğim
Ve bunu en güzel öğleden sonra yapalım
Saat saymaya gidiyorum
Yavaşça geçiyorlar.
Ve gün çok mülayim
Sabırsızlanıyorum…
Çekiciliğini şimdi yapma.
Dışarıdaki hava çok güzel.
Ve eğer hala yaşayacak çok şey varsa
Artık sensiz yaşamıyorum.
Seni götürmek istiyorum
Gökyüzünün rengini ve denizin mavisini görmek için
Senin bakışında
Neden sen de gelmiyorsun ... ve mutlu olmaya mı çalışıyorsun?
Bulurum seni
Bunun gibi olsun
Gitmene izin vermeyeceğim
Ve bunu en güzel öğleden sonra yapalım