Neuroactive — Shrieks and Sighs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neuroactive adlı sanatçının "Shrieks and Sighs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Again today he slowly moves from light
Disappears from sight to a shadow corridor
And who can say what’s going on inside his mind
He’s collecting shrieks and sighs
His lonely life refilled with hopes and fears
Reflecting in their eyes
He captures the heat
And breathes the atmosphere of other people’s lives
For a brief enchanted moment
His and stranger’s lives collide, seem to be entwined
Again today prepares his act in scene
To re-establish dreams recall the memories
He’s standing alone observing strangers passing by
He’s collecting shrieks and sighs
His lonely life refilled with hopes and fears
Reflecting in their eyes
He captures the heat
And breathes the atmosphere of other people’s lives
Şarkı sözü çevirisi
Yine bugün yavaş yavaş ışıktan hareket ediyor
Gözlerden gölge koridoruna kayboluyor
Ve zihninde neler olduğunu kim söyleyebilir
Çığlıklar ve iç çekimler topluyor
Yalnız hayatı umutlar ve korkularla doluydu
Gözlerinde yansıtıyor
O ısı yakalar
Ve diğer insanların hayatlarının atmosferini soluyor
Kısa bir büyülü an için
Onun ve yabancının hayatları çarpışıyor, iç içe geçmiş gibi görünüyor
Yine bugün sahnede onun hareket hazırlar
Rüyaları yeniden kurmak için anıları hatırlayın
Yalnız yabancılar gözlem geçirerek duruyor
Çığlıklar ve iç çekimler topluyor
Yalnız hayatı umutlar ve korkularla doluydu
Gözlerinde yansıtıyor
O ısı yakalar
Ve diğer insanların hayatlarının atmosferini soluyor