Neurosis — Dominoes Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neurosis adlı sanatçının "Dominoes Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
christ died nailed to a cross
(life on your knees, get down on your knees)
now he’s an icon to the spineless mass
(life on your knees, enforced reality)
bring your mind forth and submit
(life on your knees, stay down on your knees)
just let him take you away
(life on your knees, assume conformity)
ch.
welcome to the world of your mindless life
away from the reality of your lifeless mind
he was no better than the rest of us crucified for doing what was right to him
and you’ll do no better, we’re all slaves
let go now, look within
ch.
break the chains on your mind
don’t spend your life on your fucking knees
the power is within yourself
take a hold of your life
if you spend your life waiting for heaven
you’ll never get out of hell
Şarkı sözü çevirisi
Mesih bir haç çivilenmiş öldü
(dizlerinin üzerine çök, dizlerinin üzerine çök)
şimdi o omurgasız kütlenin bir simgesi
(dizlerinin üzerinde hayat, zorlanmış gerçeklik)
aklını ileri getir ve teslim ol
(dizlerinin üzerinde hayat, dizlerinin üzerinde kal)
bırak seni götürsün.
(dizlerinin üzerinde hayat, uygunluk varsaymak)
ch.
akılsız yaşam dünyasına hoş geldiniz
cansız zihninizin gerçekliğinden uzak durun
onun için doğru olanı yapmak için çarmıha gerilmekten daha iyi değildi
ve daha iyisini yapamazsın, hepimiz köleyiz
şimdi bırak, içine bak
ch.
zihnindeki zincirleri kır
hayatını dizlerinin üzerinde harcama.
güç kendi içinde
hayatınıza bir el atın
eğer hayatını Cenneti Beklerken geçirirsen
asla cehennemden çıkamayacaksın.