Neve — Six Feet Under şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neve adlı sanatçının "Six Feet Under" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Underneath the wallowing
Was a tiny hint of chemistry
I’d be a liar if I wouldn’t admit
All of your hell gave me a higher lift
I begin to wonder through all of today
How you would be if the addiction had stayed
Laughing at pictures I feel so revived
One thing I said to keep my spirit alive
Goodbye, so long, I won’t forget to write
'Cause I’ve tried but my world was so much colder
Like I was six feet under
You walk through halls with naked walls
Are you still hiding or have you evolved?
Would you want to know me, or be someone else?
I’ll never know exactly how you felt
As I’m reminiscing, it wasn’t your fault
I wish I could help you walk through it all
Are you shaking without it or feeling the high?
Jump in the water or keep closing your eyes
REPEAT CHORUS
Don’t jump off the ledge just hang on the rail
Over and over we’re set up to fail
Well I’ll be around when it’s time for your life to revive
Identify and find yourself
Goodbye, so long, I won’t forget to write
'Cause I’ve tried but my world was so much colder
Now that we’ve both grown older
Just like I always told you
Feels like I’m six feet under
Şarkı sözü çevirisi
Duvarın altında
Kimyanın küçük bir ipucu oldu
İtiraf etmeseydim yalancı olurdum.
Tüm cehenneminiz beni daha yükseğe çıkardı
Bugün her şeyi merak etmeye başladım
Bağımlılık kalsaydı nasıl olurdun
Resimlere gülmek çok canlanmış hissediyorum
Ruhumu canlı tutmak için söylediğim bir şey
Elveda, çok uzun, yazmayı unutmayacağım
Çünkü denedim ama dünyam çok soğuktu.
Sanki altı metre altındaydım.
Çıplak duvarlarla koridorlarda yürüyorsun.
Hala saklanıyor musun yoksa evrimleştin mi?
Beni tanımak mı yoksa başka biri olmak mı istiyorsun?
Ne hissettiğini asla bilemeyeceğim.
Hatırladığım kadarıyla, bu senin hatan değildi.
Bunun üzerinden tüm yol yardımcı olabilir miyim diliyorum
Onsuz titriyor musun yoksa vızıltı hissediyor musun?
Suya atla ya da gözlerini kapatmaya devam et
KOROYU TEKRARLA
Çıkıntıdan atlamayın, sadece raylara asın
Tekrar tekrar başarısız olmaya hazırız.
Hayatının yeniden doğma zamanı geldiğinde burada olacağım.
Kendinizi tanımlayın ve bulun
Elveda, çok uzun, yazmayı unutmayacağım
Çünkü denedim ama dünyam çok soğuktu.
Artık ikimiz de yaşlandık.
Her zamanki gibi dedim
Six feet Under gibi hissediyorum