Never Shout Never — lousy truth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Never Shout Never adlı sanatçının "lousy truth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, I’ve been thinking a lot
About who we could have been
If I was back home
Just chilling with you and all my friends
But dear, I’m gone and that’s the lousy truth
For the past 3 years
I swear I’ve been a better man
Than who I’ve become
I know, I know, I know I’ll let you down
But I’ve been gone for too damn long
So if you go away
Right now then I can guarantee
That I won’t break your heart
But if you go and stay then, baby
I will hope and pray that you will run away
'Cause dear, it breaks my heart
To see you here
So shine outward, not inward
You’ve been a selfish little girl
For the past 3 years I’ve been through
More than you could know
And god, I don’t want you to know
What I have been through
'Cause you just wouldn’t understand
You’re just a girl with some issues
As bad as it may sound
But you’re the girl who’s been driving me mad
So if you go away
Right now that I can guarantee
That I won’t break your heart
But if you go and stay then, baby
I will hope and pray that you will run away
'Cause dear it breaks my heart
To see you here
So go to school in Chicago
Find a new boy, a new life
A whole new set of friends
'Cause all that I will ever do Is break your heart
And dear, it breaks my heart
To see you here
Yeah dear, it breaks my heart
To see you here
But just so you know
I’ve been thinking a lot
About who we could have been
If I was back home
Just chilling with you and all my friends
But dear, I’m gone and that’s the lousy truth
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, çok düşündüm.
Kim olabileceğimiz hakkında.
Eğer eve dönseydim
Sadece seninle ve tüm arkadaşlarımla takılıyorum
Ama canım, ben gittim ve bu berbat gerçek
Son 3 yıldır
Yemin ederim daha iyi bir adamdım.
Kim olduğumdan daha
Biliyorum, biliyorum, biliyorum seni hayal kırıklığına uğratacağım
Ama çok uzun zamandır yoktum.
Eğer gidersen
Şu anda o zaman garanti edebilirim
Ben vermeyeceğim kalbini kırmak
Ama eğer gidip kalırsan, bebeğim.
Umarım ve kaçman için dua ederim.
Çünkü canım, kalbimi kırıyor.
Seni burada görmek için.
Bu yüzden içe doğru değil, dışa doğru parlayın
Bencil küçük bir kız oldun.
Son 3 yıldır bunu yaşadım
Bilebileceğinden daha fazla
Ve Tanrım, bilmeni istemiyorum.
Neler yaşadım
Çünkü anlamazdın
Sen sadece bazı sorunları olan bir kızsın.
Kulağa ne kadar kötü gelse de
Ama sen beni çıldırtan kızsın.
Eğer gidersen
Şu anda garanti edebilirim
Ben vermeyeceğim kalbini kırmak
Ama eğer gidip kalırsan, bebeğim.
Umarım ve kaçman için dua ederim.
Çünkü canım kalbimi kırıyor.
Seni burada görmek için.
Bu yüzden Chicago'da okula git
Yeni bir çocuk bul, yeni bir hayat
Yepyeni bir arkadaş grubu
Çünkü tek yapacağım kalbini kırmak.
Ve canım, kalbimi kırıyor
Seni burada görmek için.
Evet canım, kalbimi kırıyor.
Seni burada görmek için.
Ama Bilesin
Bir süredir düşünüyorum
Kim olabileceğimiz hakkında.
Eğer eve dönseydim
Sadece seninle ve tüm arkadaşlarımla takılıyorum
Ama canım, ben gittim ve bu berbat gerçek