Never Shout Never — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Never Shout Never adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in trouble
I’m an addict
I’m addicted to this girl
She’s got my heart tied in a knot
And my stomach in a whirl
But even worse
I can’t stop calling her
She’s all I want and more
I mean damn
What’s not to adore?
I’ve been playing too much guitar
I’ve been listening to jazz
I called so many times
I swear she’s going mad
And that cellular will be the death of us
I swear, I swear
And oh
O-oh, o-oh, o-ooh
Oh
I’m running my mouth
Just like I got her
But I surely don’t
Because she’s so
O-oh, o-oh, o-ooh
Rock 'n roll
And out of my league
Is she out of my league?
Let’s hope not
I’m in trouble
I’m so cliché
See that word just wears me out
Makes me feel like just another boy
To laugh and joke about
But even worse
I can’t stop calling her
I love to hear that voice
And honestly
I’m left with no choice
I’ve been playing too much guitar
I’ve been listening to jazz
I called so many times
I swear she’s going mad
And that cellular will be the death of us
I swear, I swear
And oh
O-oh, o-oh, o-ooh
Oh
I’m running my mouth
Just like I got her
But I surely don’t
Because she’s so
O-oh, o-oh, o-ooh
Rock 'n roll
And out of my league
Is she out of my league?
Let’s hope not
And oh
O-oh, o-oh, o-ooh
Oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Başım belada
Ben bir bağımlıyım
Bu kıza bağımlıyım.
Kalbimi düğümledi.
Ve midem bir koşuşturma içinde
Ama daha da kötüsü
Onu aramaktan kendimi alamıyorum.
O tek istediğim ve daha fazlası
Yani lanet olsun
Ne sevmek için değil mi?
Çok fazla gitar çalıyorum.
Caz dinliyorum
O kadar çok aradım ki
Yemin ederim deliriyor.
Ve bu hücresel bizim ölümümüz olacak
Yemin ederim, yemin ederim
Ve oh
O-oh, o-oh, o-ooh
Ey
Ağzımı çalıştırıyorum.
Tıpkı onu aldığım gibi.
Ama kesinlikle bilmiyorum
Çünkü o çok
O-oh, o-oh, o-ooh
Rock ' n roll
Ve benim ligimin dışında
Beni aşıyor mu?
İnşallah öyle değildir
Başım belada
Klişe ben
Gördün mü, bu kelime beni yoruyor.
Beni başka bir çocuk gibi hissettiriyor
Gülmek ve şaka yapmak
Ama daha da kötüsü
Onu aramaktan kendimi alamıyorum.
Bu sesi duymayı seviyorum
Ve dürüst olmak gerekirse
Başka seçenek kalmadı
Çok fazla gitar çalıyorum.
Caz dinliyorum
O kadar çok aradım ki
Yemin ederim deliriyor.
Ve bu hücresel bizim ölümümüz olacak
Yemin ederim, yemin ederim
Ve oh
O-oh, o-oh, o-ooh
Ey
Ağzımı çalıştırıyorum.
Tıpkı onu aldığım gibi.
Ama kesinlikle bilmiyorum
Çünkü o çok
O-oh, o-oh, o-ooh
Rock ' n roll
Ve benim ligimin dışında
Beni aşıyor mu?
İnşallah öyle değildir
Ve oh
O-oh, o-oh, o-ooh
Oh, oh