Neverstore — Out Of Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neverstore adlı sanatçının "Out Of Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Allready getting old, no need to get worried,
it’s all under control, it’s not really our problem at all»
That’s what people used to say
They just care about today
Why can’t you open your eyes,
Why can’t you open your mind,
Why can’t you open your eyes
Maybe that’s all we can be:
A life-eating-murder-machine
It’s all in your hands,
This could be a last chance
Almost out of breath and life
And peope all around the world is watching
Almost out of breath and life
And all over the world we’re doing nothing
So far beyond our needs,
A wellfare problem
We read our magazines,
But action speak louder than words
What end justify the means?
Reality — insanity
Why can’t you open your eyes,
Why can’t you open your mind,
Why can’t you open your eyes
Maybe that’s all we can be:
A serial killer indeed
It’s all in our hands,
This could be a last chance
Şarkı sözü çevirisi
"Already getting old, no need to get endişeli,
her şey kontrol altında, bu gerçekten bizim sorunumuz değil»
İnsanlar böyle derdi yok
Sadece bugünü önemsiyorlar.
Neden gözlerini açamıyorsun?,
Neden zihnini açamıyorsun,
Neden gözlerini açamıyorsun?
Belki de olabileceğimiz tek şey budur.:
Bir hayat-yeme-cinayet-makine
Her şey senin ellerinde,
Bu son bir şans olabilir
Neredeyse nefes nefese ve hayat
Ve dünyanın dört bir yanındaki insanlar izliyor
Neredeyse nefes nefese ve hayat
Ve tüm dünyada hiçbir şey yapmıyoruz
İhtiyaçlarımızın çok ötesinde,
Bir wellfare sorunu
Dergilerimizi okuyoruz,
Ama eylem kelimelerden daha yüksek sesle konuşur
Sonunda ne savunmak ne demek?
Gerçeklik-delilik
Neden gözlerini açamıyorsun?,
Neden zihnini açamıyorsun,
Neden gözlerini açamıyorsun?
Belki de olabileceğimiz tek şey budur.:
Gerçekten bir seri katil
Her şey bizim elimizde,
Bu son bir şans olabilir