Neville Brothers — Fire On The Bayou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neville Brothers adlı sanatçının "Fire On The Bayou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fire on the bayou, fire on the bayou
Fire on the bayou, fire on the bayou
Down in New Orleans in Lucky’s din
He wouldn’t deal y’all for a 5th of gin
One dude wanted a bottle of wine
Hit that dude, yes, he did up for a dollar and a dime
Fire on the bayou, fire on the bayou
Take a little toke on your smoke
Buy yourself a bottle of wine
Cool, cool wine going down your throat
Don’t try and tell me don’t make you feel fine
Fire on the bayou, fire on the bayou
I got a nickel now, you got a dime
Let’s get together and have a good time
Goin' to buy a fifth, going to buy a joint
When you gettin' down now, you doin' things right
I got swamp water runnin' through my veins
The Mississippi river can’t be tamed
I pole my pirogue in the middle of the night
I’m an uptown ruler, I can do it right
Şarkı sözü çevirisi
Bataklıkta ateş, bataklıkta ateş
Bataklıkta ateş, bataklıkta ateş
New Orleans'ta Lucky'nin dininde.
Size 5 cin satmaz.
Bir adam bir şişe şarap istedi
O adama vur, evet, bir dolar ve bir kuruş için yaptı
Bataklıkta ateş, bataklıkta ateş
Dumanına biraz toke al
Kendine bir şişe şarap al
Serin, serin şarap boğazından aşağı gidiyor
Bana kendini iyi hissettirmediğini söyleme.
Bataklıkta ateş, bataklıkta ateş
Şimdi bir kuruşum var, sen de bir kuruşun var.
Bir araya gelelim ve iyi vakit geçirelim
Beşte birini almaya gidiyorum, ortak alacağım.
Şimdi aşağı inerken, her şeyi doğru yapıyorsun
Damarlarımda bataklık suyu akıyor.
Mississippi Nehri evcilleştirilemez
Ben kutup benim pirogue içinde the middle arasında the gece
Ben bir şehir yöneticisiyim, doğru yapabilirim