New Found Glory — All Downhill From Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Found Glory adlı sanatçının "All Downhill From Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re hiding something, ‘cause it’s burning through your eyes
I try to get it out, but all I hear from you are lies
And I can tell you’re going through the motions
I figured you were acting out your part
Once again, we’re playing off emotion
Which one of us will burn until the end?
Catalyst, you insist to pull me down
You contradict the fact that you still want me around
And it’s all downhill from here
And it’s all downhill from here
Your good intentions slowly turn to bitterness
Reoccurring episodes with each and every kiss
(Let's go!)
And I can’t believe you pulled it off again
Or notice till it all sets in You’ll deny it ‘til you’re at your bitter end
And you keep pulling me down!
(pulling me down)
(pulling me down)
You contradict the fact that you still want me around
And it’s all downhill from here
And it’s all downhill from here
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey saklıyorsun, çünkü gözlerinde yanıyor.
Onu dışarı çıkarmaya çalışıyorum, ama senden duyduğum tek şey yalanlar
Ve tüm bu hareketleri yaşadığınızı söyleyebilirim
Senin rolünü oynadığını anladım.
Bir kez daha, duygularla oynuyoruz
Hangimiz sonuna kadar yanacak?
Catalyst, beni aşağı çekmek için ısrar ediyorsun.
Beni hala yanında istediğin gerçeğine karşı geliyorsun.
Ve buradan her şey yokuş aşağı gidiyor
Ve buradan her şey yokuş aşağı gidiyor
İyi niyetleriniz yavaş yavaş acıya dönüşüyor
Her öpücükle tekrarlanan bölümler
(Hadi gidelim!)
Ve bunu tekrar başardığına inanamıyorum.
Ya da her şey yoluna girene kadar fark et, acı sonunuza gelene kadar inkar edeceksin
Ve sen beni aşağı çekmeye devam ediyorsun!
(beni aşağı çekerek)
(beni aşağı çekerek)
Beni hala yanında istediğin gerçeğine karşı geliyorsun.
Ve buradan her şey yokuş aşağı gidiyor
Ve buradan her şey yokuş aşağı gidiyor