New Found Glory — Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Found Glory adlı sanatçının "Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hope you’re listening
Want you to hear me I got a lot to say
And get off my mind
You dragged my family name through the dirt
I kept my mouth shut, digested the hurt
Towards the end I heard you talking to another
Two months later, you were calling them your lover
So what makes you think that you’re better
Better than anyone?
You’re no angel
You’re no angel
And no heaven would want you now
Did I jump too soon, reaching for the ledge
Pull myself up to you. You stomped my finger tips
I called and asked you back
You said it didn’t matter
But no one knows that ‘cause then you wouldn’t be a martyr
So what makes you think that you’re better
Better than anyone?
So what makes you feel
You’re more perfect
More perfect than everyone?
Is there any good you think about or are just all the bad times that we had
Stored in your memory?
Found a photo from eight years ago that made me smile and wonder how you’re
doing
So what’s wrong with me?
I guess lashing out makes it easier, something to sing about just makes it easier
Why can’t I let it go? No, I won’t let it go
‘Cause I’m no
I’m no angel
Why would anybody want me now?
Şarkı sözü çevirisi
Dinlediğini umut
Beni duymanı istiyorum. söyleyecek çok şeyim var.
Ve aklımdan çık
Soyadımı kirlettin.
Ağzımı kapalı tuttum, acıyı sindirdim
Sonuna doğru başka biriyle konuştuğunu duydum.
İki ay sonra, onlara sevgilin diyordun.
Peki daha iyi olduğunu düşündüren nedir
Herkesten daha mı iyi?
Teşekkürler
Teşekkürler
Ve hiçbir cennet seni şimdi istemezdi
Çok erken atladım, çıkıntıya uzandım mı
Kendimi sana çekiyorum. Parmak uçlarımı ezdin.
Aradım ve seni sordu
Önemli olmadığını söylemiştin.
Ama kimse bunu bilmiyor çünkü o zaman şehit olmazdın.
Peki daha iyi olduğunu düşündüren nedir
Herkesten daha mı iyi?
Peki seni ne hissettiriyor
Daha mükemmelsin
Herkesten daha mı mükemmel?
Düşündüğün iyi bir şey var mı yoksa sahip olduğumuz tüm kötü zamanlar mı
Hafızanda mı saklıyorsun?
Sekiz yıl önce beni güldüren ve nasıl olduğunu merak eden bir fotoğraf buldum.
Faaliyet
Peki benim sorunum ne?
Sanırım kırbaçlamak daha kolay hale getiriyor, şarkı söyleyecek bir şey daha kolay hale getiriyor
Neden gitmesine izin verebilirim? Hayır, onun gitmesine izin vermeyeceğim
Çünkü ben hiç
Ben melek değilim
Neden biri beni şimdi istesin ki?