New Found Glory — Memories and Battle Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, New Found Glory adlı sanatçının "Memories and Battle Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lately I’ve been pulled down so hard
I can barely afford to miss out on you
I would be rich by now if I’d saved my breath
Careful it doesn’t pay to be so
Incredible no I won’t look back
And if I had the guts right now to take it But I don’t think I will make it I want to kiss you so hard that your lips bleed
I want to hold you so tight that your ribs break
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
Blame me every chance that you get
I’m hopeful that this won’t ruin us yet
You’ll gladly risk your neck to tell me how
This will never work out
I want to kiss you so hard that your lips bleed
I want to hold you so tight that your ribs break
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
How will I leave when my veins are broken
I can barely see when I’m stuck in my moment
Coming undone to the back bone of our memory
Fall asleep to the promise of our melody
You’ll risk your neck to tell me how
This will never work out
I want to kiss you so hard that your lips bleed
I want to hold you so tight that your ribs break
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars
Memories and battle scars
(Yeah)
In the end we’ll both know who we are
A body full of memories and battle scars

Şarkı sözü çevirisi

Son zamanlarda çok zorlandım.
Seni kaçırmayı zar zor göze alıyorum.
Nefesimi tutsaydım şimdiye kadar zengin olurdum.
Dikkat et, böyle olmak için para ödemiyor
İnanılmaz hayır, geriye bakmayacağım.
Ve eğer şu anda onu almaya cesaretim olsaydı, ama başaracağımı sanmıyorum, seni o kadar çok öpmek istiyorum ki dudakların kanıyor
Seni o kadar sıkı tutmak istiyorum ki kaburgaların kırılacak.
Sonunda ikimiz de kim olduğumuzu öğreneceğiz.
Anılar ve savaş izleri dolu bir vücut
Her fırsatta beni suçla
Bunun bizi henüz mahvetmeyeceğini umuyorum.
Memnuniyetle söylemek riske olacak
Bu asla işe yaramaz
Dudakların kanayana kadar zor seni öpmek istiyorum
Seni o kadar sıkı tutmak istiyorum ki kaburgaların kırılacak.
Sonunda ikimiz de kim olduğumuzu öğreneceğiz.
Anılar ve savaş izleri dolu bir vücut
Damarlarım kırıldığında nasıl ayrılacağım
Anımda sıkışıp kaldığımda zar zor görebiliyorum.
Hafızamızın arka kemiğine geri dönüyor
Melodimizin vaadine uyu
Bana nasıl olduğunu söylemek için boynunu riske atacaksın.
Bu asla işe yaramaz
Dudakların kanayana kadar zor seni öpmek istiyorum
Seni o kadar sıkı tutmak istiyorum ki kaburgaların kırılacak.
Sonunda ikimiz de kim olduğumuzu öğreneceğiz.
Anılar ve savaş izleri dolu bir vücut
Anılar ve savaş izleri
(Evet)
Sonunda ikimiz de kim olduğumuzu öğreneceğiz.
Anılar ve savaş izleri dolu bir vücut