New Found Glory — Persistent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Found Glory adlı sanatçının "Persistent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We both dreamed a white fence
Would wrap our front yard
How my arms have held you all these years
Now I wake in the morning
And roll to find you
Damn you, sunshine and the shadows you make
If you don’t love me anymore
If you don’t love, you don’t love me anymore
I’m gonna go out knowing I tried. Persistent
If you don’t want me anymore
If you don’t want, you don’t want me anymore
Persistence so I know I tried
I did my best now I must survive and
Keep pushing on Pushing on Keep pushing on Pushing on I had a daughter as tall as I am
In my sleep I see the craziest things
Over her shoulder I saw you smiling
Now I don’t want to wake up and it fades
If you don’t love me anymore
If you don’t love, you don’t love me anymore
I’m gonna go out knowing I tried. Persistent
If you don’t want me anymore
If you don’t want, you don’t want me anymore
Persistence so I know I tried
I did my best now I must survive and
Keep pushing on Pushing on Keep pushing on Pushing on When I’d swim in the ocean (I'd miss your skin)
So fair the summer would burn it When I’d hike up a mountain (I'd miss your smile)
You’d love the view from the top of it
I would be reminded every day
I would be reminded every day
Of my shame
If you don’t love me anymore
If you don’t love, you don’t love me anymore
I’m gonna go out knowing I tried. Persistent
If you don’t want me anymore
If you don’t want, you don’t want me anymore
Persistent so I know I tried
I did my best now I must surviveÂ
If you don’t love me anymore
If you don’t love, you don’t love me anymore
Persistence so I know I tried
I did my best now I must survive and
Keep pushing on Pushing on Pushing on Pushing on Pushing on!
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de beyaz bir çit hayal ettik
Bizim ön bahçesinde sarmak istiyorum
Kollarım seni bunca yıl nasıl tuttu?
Şimdi sabah uyanıyorum
Ve seni bulmak için yuvarlan
Lanet olsun sana, güneş ışığı ve gölgeler
Artık beni sevmiyorsan
Eğer sevmiyorsan, artık beni sevmiyorsun.
Denediğimi bilerek dışarı çıkacağım. Kalıcı
Eğer artık beni istemiyorsan
Eğer istemiyorsan, artık beni istemiyorsun.
Sebat bu yüzden denedim biliyorum
Şimdi hayatta gerekir ben elimden geleni yaptım ve
Keepa pushing on Pushing on pushing on pushing on pushing on pushing on ben olduğum kadar uzun bir kızım vardı
Uykumda en çılgın şeyleri görüyorum
Omzunun üzerinden gülümsediğini gördüm.
Şimdi uyanmak istemiyorum ve kayboluyor
Artık beni sevmiyorsan
Eğer sevmiyorsan, artık beni sevmiyorsun.
Denediğimi bilerek dışarı çıkacağım. Kalıcı
Eğer artık beni istemiyorsan
Eğer istemiyorsan, artık beni istemiyorsun.
Sebat bu yüzden denedim biliyorum
Şimdi hayatta gerekir ben elimden geleni yaptım ve
Okyanusta yüzmek istiyorum Zaman İtme iterek Tutmak İterek üzerine baskı (cilt kaçırdım tutmak )
O kadar güzel ki, yaz dağa tırmandığımda onu yakardı (gülümsemeni özlerdim)
En tepeden manzarayı seversin.
Her gün hatırlanırdım.
Her gün hatırlanırdım.
Utancımdan
Artık beni sevmiyorsan
Eğer sevmiyorsan, artık beni sevmiyorsun.
Denediğimi bilerek dışarı çıkacağım. Kalıcı
Eğer artık beni istemiyorsan
Eğer istemiyorsan, artık beni istemiyorsun.
Israrcı bu yüzden denedim biliyorum
En iyi benim şimdi yaptığım survive lazım
Artık beni sevmiyorsan
Eğer sevmiyorsan, artık beni sevmiyorsun.
Sebat bu yüzden denedim biliyorum
Şimdi hayatta gerekir ben elimden geleni yaptım ve
Baskı baskı baskı baskı baskı devam et!