New Kids On The Block — Since You Walked Into My Life (Album Version) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Kids On The Block adlı sanatçının "Since You Walked Into My Life (Album Version)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since You Walked Into My Life
Time after time
Everything that I’ve tried
Can’t do nothing at all
Everywhere I walk, nowhere to turn
I was losing my way
Crying every day
I was givin' up and you walked into my life
I never knew anything about love
In the world that I know
Lovers come and go Nobody anywhere, talk like you do Saying dreams can come true
Then you made me feel just like a man should feel
Ever since you walked into my life
All at once, I feel so strong inside
Anything you ask of me
I’ll do it faithfully
Since you walked into my life (into my life)
Yeah, girl
You’re the only one for me Oh, girl
Oh baby (oh baby)
Now I’ve got a reason to live
And oh darling
How I love the sweet love you give (oh baby)
And I wanna spend my life with you
Wanna make your dreams come true
Every step you take I wanna be with you
I am learning that the touch of love is magic
Feel it once, and you will see your world so differently
Nothing stays the way that it was
Everything begins again
You’re not who you’ve always been
Ever since you came into my life
I wanna be with you, girl
Since you walked into
Since you walked into my life
Girl, nothing’s ever felt
Nothing’s ever felt so right
Baby, I wanna be with you
Since you walked into
Since you walked into my life
I wanna be with you
Repeat and fade
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma Girdiğinden Beri
Defalarca
Denediğim her şey
Hiç bir şey yapamam
Yürüyorum her yer, hiçbir yer açmak için
Yolumu kaybetmiştim
Her gün ağlıyor
Ben PES ediyordum ve sen hayatıma girdin.
Aşk hakkında hiçbir şey bilmiyordum.
Bildiğim bir dünyada
Aşıklar gelir ve hiçbir yere gitmez, senin gibi konuşur, rüyaların gerçekleşebileceğini söyler
O zaman bana bir erkeğin hissetmesi gerektiği gibi hissettirdin.
Hayatıma girdiğinden beri
Bir anda, içimde çok güçlü hissediyorum
Ne istersen
Bunu sadakatle yapacağım.
Hayatıma girdiğinden beri (hayatıma girdin)
Evet, kız
Benim için bir tek sen varsın, kız
Oh bebeğim (oh bebeğim)
Şimdi yaşamak için bir sebebim var.
Ve OH sevgilim
Verdiğin tatlı sevgiyi nasıl seviyorum (oh bebeğim)
Ve hayatımı seninle geçirmek istiyorum
Hayallerini gerçeğe dönüştürmek ister misin
Attığın her adımda seninle olmak istiyorum
Aşkın dokunuşunun sihir olduğunu öğreniyorum.
Bir kez hissedin ve dünyanızı çok farklı göreceksiniz
Hiçbir şey olduğu gibi kalır
Her şey yeniden başlıyor
Sen her zaman olduğun kişi değilsin.
Hayatıma girdiğinden beri
Seninle olmak istiyorum, kızım.
İçine yürüdü beri
Hayatıma girdiğinden beri
Kızım, hiçbir şey hissetmedim.
Hiçbir şey bu kadar doğru hissetmedi
Bebeğim, seninle olmak istiyorum.
İçine yürüdü beri
Hayatıma girdiğinden beri
Seninle olmak istiyorum
Tekrarla ve soldur